Vous avez cherché: de que jeito (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

de que jeito

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

de que jeito você estuda?

Espagnol

¿cómo estudias?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

de que jeito se faz essa sopa?

Espagnol

¿cómo se prepara esa sopa?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

conscientes de que

Espagnol

conscientes de lo siguiente:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

conscientes de que:

Espagnol

consciente de lo siguiente:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ad de que necessita.

Espagnol

lad rápida.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

certifique- se de que

Espagnol

compruebe que

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

equipamento de que necessita

Espagnol

452 material:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

de que seriam socorridos.

Espagnol

son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

certifique-se de que a

Espagnol

asegúrese de que

Dernière mise à jour : 2017-01-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

diga-me de que necessita.

Espagnol

dime lo que necesitas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ad equipamento de que necessita

Espagnol

material:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

preciso de que me ajude.

Espagnol

necesito que me ayudes.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

[7] de que se destacam:

Espagnol

[7] entre las que destacan las siguientes:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

em caso afirmativo, de que tipo?

Espagnol

en caso afirmativo, especifique cuál(es):

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

há boatos de que o despediram.

Espagnol

hay rumores de que a él lo despidieron.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sentença de que foi interposto recurso

Espagnol

resolución judicial sometida a recurso

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

entendir agora, nÃo tem de que!

Espagnol

entiende ahora, no tiene que

Dernière mise à jour : 2013-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

de que forma poderiam ser melhoradas?

Espagnol

¿cómo podría mejorarse?

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

verificação de que houve orientação apropriada

Espagnol

la verificación de que se ha dado el asesoramiento adecuado

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

garantias fornecidas pelo país terceiro de que:

Espagnol

las garantías ofrecidas por el tercer país de que:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,070,716 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK