Vous avez cherché: pessegueiro (Portugais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

pessegueiro

Espagnol

prunus persica

Dernière mise à jour : 2014-05-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

pessegueiro-amêndoa

Espagnol

híbrido de almendro x melocotonero

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

oídio do pessegueiro

Espagnol

oídio del melocotonero y del rosal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

pulgão cinzento do pessegueiro

Espagnol

pulgón gris del melocotón

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

pulgão-verde-do-pessegueiro

Espagnol

áfido verde

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

prunus persica (l.) batsch (pessegueiro)

Espagnol

prunus persica (l.) batsch melocotonero

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

macieira, pereira, pessegueiro, cerejeira, videira e batateira.

Espagnol

manzanas, peras, melocotones, cerezas, vid y patatas

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

macieira, pereira, pessegueiro, cerejeira, plantas ornamentais e batateira.

Espagnol

manzanas, peras, melocotones, cerezas, plantas ornamentales y patatas

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

prunus persica extract é um extracto dos frutos do pessegueiro, prunus persica, rosaceae

Espagnol

extracto de fruto de melocotonero, prunus persica nectarina, rosaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

prunus persica leaf extract é um extracto de folhas de pessegueiro, prunus persica, rosaceae

Espagnol

extracto de hoja de melocotonero, prunus persica, rosaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

prunus persica flower extract é um extracto de flores do pessegueiro, prunus persica, rosaceae

Espagnol

extracto de flor de melocotonero, prunus persica nectarina, rosaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a) arrancar ou mandar arrancar de uma só vez, antes de uma data fixada nos termos do artigo 6º, a totalidade ou parte do seu pomar de maçãs, de peras, de pêssegos ou de nectarinas, devendo a superfície arrancada ser de, pelo menos, 0,5 hectares quanto às macieiras e às pereiras e de, pelo menos, 0,4 hectares quanto aos pessegueiros e às nectarineiras;

Espagnol

a) arrancar o hacer arrancar, de una sola vez y antes de la fecha que se determine con arreglo al procedimiento del artículo 6, la totalidad o una parte de su plantación de manzanos, perales, melocotoneros o nectarinos, no pudiendo ser inferior la superficie arrancada a 0,5 hectáreas para los manzanos y los perales y a 0,4 hectáreas para los melocotoneros y los nectarinos;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,046,179,593 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK