Vous avez cherché: estômago (Portugais - Espéranto)

estômago
stomako

eu tenho borboletas no estômago.
mi havas papilion en stomako.

estÔmago de tigreconstellation name (optional)
constellation name (optional)

senti uma dor aguda no estômago.
mi sentis akutan doloron en mia stomako.

estou com dor de estômago, doutor.
mi havas stomakodoloron, doktoro.

com estômago faminto o paladar não tem caprichos.
Ĉe stomako malsata ne kapricas palato.

dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
stomakdoloro kutime estas konfuzata kun ventrodoloro.

o estômago e os intestinos delgado e grosso formam o sistema digestivo.
la stomako kaj la intestoj maldika kaj dika formas la digestan sistemon.

e desejava encher o estômago com as alfarrobas que os porcos comiam; e ninguém lhe dava nada.
kaj li deziris plenigi sian ventron per la karoboj, kiujn la porkoj mangxis; kaj neniu donis al li.

não bebas mais água só, mas usa um pouco de vinho, por causa do teu estômago e das tuas freqüentes enfermidades.
ne plu estu akvotrinkanto, sed uzu iom da vino pro la stomako kaj viaj oftaj malfortoj.

mesmo estando ele a encher o seu estômago, deus mandará sobre ele o ardor da sua ira, que fará chover sobre ele quando for comer.
por plenigi lian ventron, li sendos sur lin la flamon de sia kolero, kaj pluvigos sur lin sian furiozon.

a sua prata, lançá-la-ão pelas ruas, e o seu ouro será como imundícia; nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia do furor do senhor; esses metais não lhes poderão saciar a fome, nem lhes encher o estômago; pois serviram de tropeço da sua iniqüidade.
sian argxenton ili jxetos sur la stratojn, kaj ilia oro farigxos malpurajxo; ilia argxento kaj ilia oro ne povos savi ilin en la tago de la kolero de la eternulo, ne satigos ilian animon, kaj ne plenigos ilian internajxon; cxar tio estis instigilo por iliaj malbonagoj.