Vous avez cherché: integridade (Portugais - Espéranto)

& verificar a integridade
& kontrolu la integrecon

verificar a integridade dos dados após
kontroli la integrecon de la datumoj post

a integridade e a retidão me protejam, porque em ti espero.
senkulpeco kaj justeco defendu min, cxar al vi mi esperas.

a integridade dos retos os guia; porém a perversidade dos desleais os destrói.
la senkulpeco de la piuloj gvidos ilin; sed la falsemo pereigos la maliculojn.

melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que o rico perverso nos seus caminhos.
pli bona estas malricxulo, kiu iras en sia senkulpeco, ol homo, kiu iras malgxustan vojon, kvankam li estas ricxa.

em tudo te dá por exemplo de boas obras; na doutrina mostra integridade, sobriedade,
pri cxio montrante vin ekzemplo de bonaj faroj, en via instruado montrante sincerecon, seriozecon,

o justo anda na sua integridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
virtulo iras en sia senpekeco; felicxaj estas liaj infanoj post li.

e ele os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.
kaj li pasxtis ilin laux la fideleco de sia koro, kaj per lertaj manoj li ilin kondukis.

bem-aventurados os que trilham com integridade o seu caminho, os que andam na lei do senhor!
alef. bone estas al tiuj, kies vojo estas senmakula, kiuj iras laux la legxo de la eternulo.

quanto a mim, porém, ando na minha integridade; resgata-me e tem compaixão de mim.
kaj mi iras en senkulpeco; liberigu min kaj korfavoru min.

foram encontrados dados corrompidos na torrente% 1 seria uma boa ideia fazer uma verificação da integridade dos dados da torrente.
trovis malbonajn datumojn en la torento% 1 estus saĝe se vi kontrolus la integrecon de la torentaj datumoj.

julga-me, ó senhor, pois tenho andado na minha integridade; no senhor tenho confiado sem vacilar.
de david. jugxu min, ho eternulo, cxar mi iris en sincereco kaj la eternulon mi fidis; mi ne sxanceligxos.

o senhor julga os povos; julga-me, senhor, de acordo com a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.
la eternulo jugxas popolojn. jugxu min, ho eternulo, laux mia justeco kaj laux mia pieco.

portar-me-ei sabiamente no caminho reto. oh, quando virás ter comigo? andarei em minha casa com integridade de coração.
mi penas iri prudente la vojon de pieco; kiam vi venos al mi? mi iras kun pura koro interne de mia domo.

avisar ao tentar enviar mensagens não assinadas se esta opção estiver assinalada, o utilizador será notificado quando tentar enviar a mensagem ou componentes da mesma não assinadas. É recomendado que deixe esta opção activa para o máximo de integridade.
avertu pri senda provo de nesubskribitaj mesaĝoj se la opcio estas markita, vi estos avertata, kiam vi provas sendi nesubskribitemesaĝon tute aŭ parte. estas rekomendata, ke vi lasas la opcion pro maksimuma nelaseco.

avisar ao tentar enviar mensagens não- cifradas se esta opção estiver assinalada, o utilizador será notificado quando tentar enviar a mensagem ou componentes da mesma não cifradas. É recomendado que deixe esta opção activa para o máximo de integridade.
avertu dum sendprovo de neĉifraj mesaĝoj se la opcio estas markita, vi estos avertata, kiam vi provas sendi tute aŭ parte neĉifre la mesaĝon. estas rekomendata lasi la opcion aktiva pro sendefekta maksimumeco

integração
integralo