Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a lista dos seus membros;
la liste de ses membres;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dimensão global dos seus mercados,
dimension mondiale de ses marchés;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) a lista dos seus membros;
a) la liste de ses membres;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
= aproximar a europa dos seus cidadãos;
= rapprocher l'europe de ses citoyens,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ue perdeu 40% dos seus marinheiros.
l' ue a perdu 40% de ses marins.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aproximar a europa dos seus jovens cidadãos
rapprocher l'europe de ses jeunes citoyens
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aproximando a nossa união dos seus cidadãos,
rapprocher notre union de ses citoyens,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operando a aeronave dentro dos seus limites;
en pilotant l’aéronef dans les limites de ses possibilités;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100 % dos seus rebocadores.
100 % de ses remorqueurs.»
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100 % dos seus rebocadores;
100 % de leurs remorqueurs;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dos seus direitos humanos?
qu’ en est-il de leurs droits?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
por um dos seus nacionais; ou
par l’un de ses ressortissants; ou
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- na dimensão dos seus territórios,
- de la dimension de leur territoire,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos ou parte dos seus poderes
tout ou partie de ses pouvoirs
Dernière mise à jour : 2018-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :