Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
calai
oucalai
Dernière mise à jour : 2023-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fodes calai
putain ta gueule
Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por salai, calai; por amoque, eber;
pour sallaï
Dernière mise à jour : 2013-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calai-vos perante mim, para que eu fale, e venha sobre mim o que vier.
taisez-vous, laissez-moi, je veux parler! il m`en arrivera ce qu`il pourra.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e quando for lido o alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.
et quand on récite le coran, prêtez-lui l'oreille attentivement et observez le silence, afin que vous obteniez la miséricorde (d'allah).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calai-vos, moradores do litoral, vós a quem encheram os mercadores de sidom, navegando pelo mar.
soyez muets d`effroi, habitants de la côte, que remplissaient les marchands de sidon, parcourant la mer!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
os levitas, pois, fizeram calar todo o povo, dizendo: calai-vos, porque este dia é santo; por isso não vos entristeçais.
les lévites calmaient tout le peuple, en disant: taisez-vous, car ce jour est saint; ne vous affligez pas!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: