Vous avez cherché: contigo (Portugais - Français)

sim e contigo
oui et vous

sonhei contigo.
j'ai rêvé de toi.

estamos contigo!
nous sommes avec toi.

oi tudo bem contigo
hi all right with you

eu não irei contigo.
je n'irai pas avec toi.

eles moram contigo?
vivent-ils avec toi ?

queria falar contigo.
je voudrais te parler.

posso falar contigo?
puis-je te parler ?

ele quer se encontrar contigo.
il veut te rencontrer.

eu gosto de estar contigo.
j'aime être avec toi.

estou feliz de estar contigo.
je suis heureuse d'être avec toi.

não posso estar de acordo contigo.
je ne peux pas être d'accord avec toi.

dedã negociava contigo em suadouros para cavalgar.
dedan trafiquait avec toi en couvertures pour s`asseoir à cheval.

disse-lhe: que a paz esteja contigo!
«paix sur toi», dit abraham.

mas contigo está o perdão, para que sejas temido.
mais le pardon se trouve auprès de toi, afin qu`on te craigne.

há meses que eu tento entrar com contato contigo.
Ça fait des mois que j'essaie d'entrer en contact avec toi.

leva também contigo a mensagem da protecção da natureza.
porte là-bas aussi le message de la protection de la nature.

e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei.
j`établirai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l`infini.

esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo.
c'est la raison pour laquelle je ne suis pas d'accord avec toi.

o povo de deus é contigo", escreveu uma simpatizante no twitter.
le peuple de dieu est avec toi" écrit un sympathisant sur twitter.