Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
necessitamos dos dois.
nous avons besoin des deux.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
necessitamos de reflectir.
nous devons réfléchir.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
É disso que necessitamos.
c' est ce dont nous avons besoin.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
para que necessitamos deles?
pourquoi en avons-nous besoin?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
necessitamos de mecanismos europeus.
nous avons besoin d' une approche européenne commune.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
necessitamos, contudo, de garantias.
toutefois, nous avons besoin de protections.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
necessitamos realmente dessas técnicas.
en effet, il nous faut des techniques.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
necessitamos desta decisão-quadro.
nous avons besoin de cette décision-cadre.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de quantas decisões judiciais necessitamos?
de combien de décisions judiciaires avons-nous besoin?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no mais necessitados
aux plus démunis
Dernière mise à jour : 2011-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :