Vous avez cherché: o crime, compensa (Portugais - Français)

o "crime"?
son "crime" ?

o crime organizado
criminalité organisée

luta contra o crime
lutte contre le crime

como tal, temos de garantir que o crime não compensa.
nous devons donc faire en sorte que le crime ne paie pas.

atrai o crime organizado8.
attire la criminalité organisée8.

o crime não era grande.
le crime n' était pas bien grave.

luta contra o crime organizado
lutte contre le crime organisé

pacto contra o crime organizado
pacte contre le crime organisé

é atraente para o crime organizado10.
attire la criminalité organisée10.

objectivo específico: reprimir o crime
objectif spécifique: poursuivre les auteurs d'infractions

luta contra o crime organizado internacional.
lutte contre la criminalité internationale organisée.

grupo multidisciplinar sobre o crime organizado
groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée

o crime está a explorar novos caminhos.
la criminalité innove.

objectivo específico: reprimir eficazmente o crime
objectif spécifique: poursuivre effectivement les infractions

luta contra o crime organizado e o terrorismo
lutte contre la criminalité organisée et le terrorisme

actualmente, o risco de penalização é tão pequeno que o crime contra o ambiente compensa.
À l' heure actuelle, la criminalité environnementale rapporte, étant donné que le risque pénal est faible.

o crime pode bater a todas as portas.
la criminalité peut frapper tout un chacun.

tal como a doença, o crime não conhece fronteiras.
tout comme la maladie, le crime ne connaît pas de frontières.

deve também acelerar a luta contra o crime organizado .
elle doit renforcer sa lutte contre la criminalité organisée .

luta contra o crime e especialmente contra o crime organizado,
la lutte contre la criminalité, en particulier le crime organisé,