Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ensaios de imunoabsorção enzimática (elisa) ou outras provas de aglutinação para a detecção da brucelose bovina no soro ou no leite.
enzīmu imūnosorbcijas testi (elisa) vai citi saistoši testi, lai noteiktu liellopu brucelozi serumā vai pienā
resposta imunitária específica à brucella [teste de aglutinação normalizado, fixação de complemento, imunoabsorção enzimática (elisa)].
brucella specifisko antivielu atbilde (standarta aglutinācijas tests, komplementa saistīšana, elisa).
seroconversão por imunoabsorção enzimática (elisa) ou imunofluorescência indirecta (ifi) dos soros em fase aguda e de convalescência, testados em paralelo,
serokonversija ar elisa vai ifa ar akūtā vai atveseļošanās perioda serumu, kas testēts paralēli,
normas relativas aos testes serológicos da doença de aujeszky — protocolo do ensaio de imunoabsorção enzimática (elisa) para detecção de anticorpos contra o vírus da doença de aujeszky (vírus inteiro), contra a glicoproteína b (adv-gb), a glicoproteína d (adv-gd) ou a glicoproteína e (adv-ge)
aujeski slimības seroloģisko testu standarti – cietfāzes enzīmu imunosorbences testa (elisa) protokols par aujeski slimības vīrusa (vīrusa kopumā) antivielu noteikšanu attiecībā uz b glikoproteīnu (asv-gb), d glikoproteīnu (asv-gd) vai e glikoproteīnu (asv-ge)