Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hidroxianisol butilado
hydroxyanisol butylovaný
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sucralose butil- hidroxianisol macrogol 400
sukralosa butylhydroxyanisol makrogol 400
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
butil- hidroxianisol (e 320) 2 mg/ ml
butylhydroxyanisol (e 320) 2 mg/ ml
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
conteúdo das cápsulas: macrogol polisorbato povidona hidroxianisol butilatado
obsah tobolky: makrogol polysorbát povidon butylhydroxyanisol
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
as cápsulas contêm também os outros ingredientes: macrogol, polisorbato, povidona e hidroxianisol butilatado.
pomocnými látkami jsou makrogol, polysorbát, povidon a butylhydroxyanisol.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mitratapide 5 mg/ ml butil- hidroxianisol (e 320) yarvitan é uma solução incolor a ligeiramente amarelada.
mitratapidum 5 mg/ ml butylhydroxyanisol (e 320) yarvitan je bezbarvý až nažloutlý roztok.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o hidroxianisol butilatado, um ingrediente de targretin, pode causar irritação das mucosas; por conseguinte, as cápsulas têm de ser engolidas inteiras e não mastigadas.
butylhydroxyanisol, složka přípravku targretin, je látka dráždící slizniční tkáně; proto se tobolky musí polknout neporušené a nesmí se rozkousat.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cada cápsula também contém macrogol, polisorbato, povidona e hidroxianisol butilado, e o corante dióxido de titânio (e171) e outros ingredientes.
jedna tobolka obsahuje také makrogol, polysorbát, povidon, butylhydroxyanisol a jako pigment oxid titaničitý (e171) a další složky.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
informações importantes sobre alguns componentes de targretin o hidroxianisol butilatado, um ingrediente de targretin, pode causar irritação das mucosas; por conseguinte, as cápsulas têm de ser engolidas inteiras e não mastigadas.
důležité informace o některých složkách přípravku targretin butylhydroxyanisol, složka přípravku targretin, je látka dráždící slizniční tkáně; proto se tobolky musí polknout neporušené a nesmí se rozkousat.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(3) em virtude da evolução tecnológica, é necessário alterar os critérios de pureza aplicáveis ao butil-hidroxianisolo (bha) estabelecidos na directiva 96/77/ce, devendo, por consequência, alterar-se a referida directiva.
(3) na základě technického vývoje je nezbytné změnit kritéria pro čistotu butylovaného hydroxyanisolu (bha) stanovená směrnicí 96/77/es, a je proto nezbytné uvedenou směrnici změnit.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :