Demander à Google

Vous avez cherché: yana runtu (Quechua - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Quechua

Espagnol

Infos

Quechua

Runtu

Espagnol

Huevo

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

runtu sapa

Espagnol

huevón

Dernière mise à jour : 2015-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

Yana

Espagnol

Negro

Dernière mise à jour : 2015-06-05
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

Yana

Espagnol

Negro (color)

Dernière mise à jour : 2015-05-23
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana

Espagnol

gallinazo

Dernière mise à jour : 2013-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

runtu 4quiro

Espagnol

huevo sano

Dernière mise à jour : 2012-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana jara

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

yana siqui

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

Yana siqui

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

upy yana rima

Espagnol

mi morena muy linda

Dernière mise à jour : 2020-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

yana cocha

Espagnol

Cajamarca

Dernière mise à jour : 2014-08-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana lagartu

Espagnol

Melanosuchus niger

Dernière mise à jour : 2015-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana rayan

Espagnol

Sambucus nigra

Dernière mise à jour : 2015-01-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana ukumari

Espagnol

Ursus americanus

Dernière mise à jour : 2014-08-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

Yana amaru

Espagnol

Anaconda

Dernière mise à jour : 2011-06-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Quechua

sumaj warmicha kuyaychallapaj yana ñahuicha

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

huarmi sumaj mai pitiay yana flor

Espagnol

Mujer linda no hay flor que sea fea

Dernière mise à jour : 2017-05-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

Ñaupa pachapis, juk harmi harintin Yana Kancha aillupi iachasqaku/tiasqaku, huasimpitaq chunpi/ch’unpi alqochata uyhuasqaku; chaisi, ñampi purichkaqtinkus huchaman chayaykusqacu, jinas, hariqa tapukusqa: - ¿kaychu Sirina Hucha? - Arí, Sirina Quchan/Huchan- huarmiqa kutichisqa. - Amcha munaymá kay huchaqa. Cusisqa huchap chinpampi tiachkaqtinkus, alqochanqa alqamariwan q’entiwan/qentiwan huamanwan ima puhllachkasqa.

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

Kimsa urqu: juk urqu pañapi, juk urqu chawpipi, juk urqu lluq’ipi. Paña urqu patapi tawa phuyu tiyan, tawa phuyumanta para, para ukhupi iskay illapa tiyan. Chawpi urqu patapi juk inti tiyan. Lluq’i urqu patapi juk k’uychi tiyan. Paña urqu ñawpapi kimsa sach’a: juk sach’a juch’uy, iskay sach’a jatun. Kimsa sach’a urapi qhura tiyan, qhura ukhupi tawa t’ika tiyan. Juk jatun sach’api suqta puquy tiyan. Juk jatun sach’api juk thapa, thapa ukhupi iskay runtu tiyan. Juch’uy sach’a patapi kimsa p’isqu tiyan. Lluq’i urqu ñawpapi jatun wasi tiyan, jatun wasi juk punkuyuq iskay qhawanayuq. Lluq’i qhawana ukhupi juk k’ancha tiyan, paña qhawana ukhupi iskay wallparina tiyan. Wasi patapi juk wasip’aku tiyan. Kimsa sach’a qayllapi juk jatun mayu tiyan, mayu uraman lluq’iman richkan. Wasi punkumanta mayukama juk yan tiyan. Yan mayu tinkuyninpi juk chaka tiyan. Mayu ukhupi wamp’u kimsa challwa tiyan. Wasi qayllapi juk jatun muyu churana tiyan, churana qayllapi iskay tiyana tiyan, churana patapi iskay chuwa iskay upyana tiyan, iskay chuwa ukhupi wislla tiyan

Espagnol

Dernière mise à jour : 2020-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK