Demander à Google

Vous avez cherché: transbordare (Roumain - Bulgare)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Bulgare

Infos

Roumain

Transbordare

Bulgare

Претоварване

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

TRA (= „transbordare”)

Bulgare

TRA (= „прехвърляне на товар“)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Transfer/transbordare

Bulgare

Прехвърляне/трансбордиране

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Transbordare: nava receptoare

Bulgare

Трансбордиране: приемащ кораб

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Transbordare: nava (donatoare)

Bulgare

Трансбордиране: (трансбордиращ) кораб

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

TRA: declarație de transbordare

Bulgare

TRA: декларация за трансбордиране

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

(data de transbordare prevăzută)

Bulgare

(предвидената дата, за която е планирано прехвърлянето)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Începutul declarației de transbordare

Bulgare

Начало на декларация за трансбордиране

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

(ora prevăzută pentru transbordare)

Bulgare

(предвиденият час, за който е планирано прехвърлянето)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

CIF declarație de debarcare (transbordare)

Bulgare

CIF за декларация за разтоварване (трансбордиране)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

- navelor utilizate pentru transbordare,

Bulgare

- плавателни съдове за фериботни превози,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Marcaj indicând începutul declarației de transbordare

Bulgare

Етикет, указващ начало на декларация за трансбордиране

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

2. Declaraţia de transbordare prevăzută de art.

Bulgare

2.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Cheltuielile de transbordare cad în sarcina furnizorului.

Bulgare

Разноските по претоварването са за сметка на доставчика.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Transbordare: statul de pavilion al navei receptoare

Bulgare

Трансбордиране: държава на флага на приемащия кораб

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

Transbordare: statul de pavilion al navei donatoare

Bulgare

Трансбордиране: държава на флага на трансбордиращия кораб

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

- echipamentele fixe şi mobile necesare pentru transbordare

Bulgare

- стационарни и подвижни претоварни съоръжения.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

După fiecare transbordare către sau de la o altă navă:

Bulgare

След всяко прехвърляне на товар на или от друг съд:

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

dacă sunt verificate cantitățile care au fost notificate în prealabil pentru transbordare;

Bulgare

дали посоченото в предварителното уведомление количество за трансбордиране се проверява;

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

sau * investiţiile în echipamentele fixe sau mobile necesare pentru transbordare,

Bulgare

- или инвестиции в стационарни и подвижни съоръжения, необходими за претоварване;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK