Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cînd se vor strînge toate popoarele, şi toate împărăţiile, ca să slujească domnului.
때 에 민 족 들 과 나 라 들 이 모 여 여 호 와 를 섬 기 리 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dela vîrsta de cincizeci de ani încolo, să iasă din slujbă, şi să nu mai slujească.
오 십 세 부 터 는 그 일 을 쉬 어 봉 사 하 지 아 니 할 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
şi să slujească de luminători în întinderea cerului, ca să lumineze pămîntul.`` Şi aşa a fost.
또 그 광 명 이 하 늘 의 궁 창 에 있 어 땅 에 비 취 라 하 시 고 ( 그 대 로 되 니 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vino, să facem amîndoi un legămînt, şi legămîntul acesta să slujească de mărturie între mine şi tine!``
이 제 오 라 너 와 내 가 언 약 을 세 워 그 것 으 로 너 와 나 사 이 에 증 거 를 삼 을 것 이 니 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fratelui tău aaron, să -i faci haine sfinte, ca să -i slujească de cinste şi podoabă.
네 형 아 론 을 위 하 여 거 룩 한 옷 을 지 어 서 영 화 롭 고 아 름 답 게 할 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
să mai faci nişte covoare de păr de capră, ca să slujească de acoperiş peste cort; să faci unsprezece covoare de acestea.
그 성 막 을 덮 는 막 곧 앙 장 을 염 소 털 로 만 들 되 열 한 폭 을 만 들 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
căci fiul omului n'a venit să i se slujească, ci el să slujească şi să-Şi dea viaţa răscumpărare pentru mulţi!``
인 자 의 온 것 은 섬 김 을 받 으 려 함 이 아 니 라 도 리 어 섬 기 려 하 고 자 기 목 숨 을 많 은 사 람 의 대 속 물 로 주 려 함 이 니 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laban a zis: ,,movila aceasta să slujească azi de mărturie între mine şi tine!`` deaceea i-au pus numele galed.
라 반 의 말 에 ` 오 늘 날 이 무 더 기 가 너 와 나 사 이 에 증 거 가 된 다' 하 였 으 므 로 그 이 름 을 갈 르 엣 이 라 칭 하 였 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el a venit, a apucat -o de mînă, a ridicat -o în sus, şi au lăsat -o frigurile. apoi ea a început să le slujească.
나 아 가 사 그 손 을 잡 아 일 으 키 시 니 열 병 이 떠 나 고 여 자 가 저 희 에 게 수 종 드 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
averile şi copiii tăgăduitorilor nu vor sluji la nimic înaintea lui dumnezeu. ei vor fi soţii focului, unde vor veşnici.
실로 믿음을 불신하는 자들에게 재산과 자손들이 있다 하더 라도 그것은 하나님에 대항하여 아무런 효용이 없거늘 그들은 불 지옥의 주인이 되어 그곳에서 영 생하리라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :