Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- cred că iubeşti mult animalele.
- vi amas la bestojn, ĉu?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Îi plăceau animalele şi copiii.
shi shatas la bestojn kaj la etajn infanojn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as vrea sa stiu daca si animalele au suflet "
! mi volas scii la jenon: ĉu ankaŭ la bestoj havas animon?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
munca mea pe de altă parte e cu animalele.
mia laboro, male, estas kun bestoj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trebuie să vorbeşti cu animalele. nu sunt ca oamenii.
kun bestoj eblas diskuti, ĉar ili ne estas kiel homoj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dle bi, pe pămînt ţinem numai animalele în cuşcă.
sur tero en kaĝoj sidas nur bestoj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- animalele care trãiesc în pãdure sunt enorme ºi se zice cã sunt la fel cum erau în antichitate.
ili diras la bestoj estas gigantoj, kiel estis en pasintaj epokoj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-emmanuei spune, ca animalele evolueaza spre conditia umana, dupa cum omul evolueaza spre conditia de inger.
-laŭ nun sciigas emmanuel, la bestoj evoluas al la stato de homo, same kiel la homoj evoluiras sur la postsignoj de la anĝeloj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nutreţ [hrana animalelor].
pasxtajxon
Dernière mise à jour : 2016-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :