Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anurie, insuficienţă renală, sindrom nefrotic foarte rare:
rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur très rare: dorsale affections du rein et des voies urinaires mictions fréquentes fréquent:
a nu se utiliza la animale afectate de boli grave ale ficatului sau rinichilor, oligurie sau anurie.
ne pas utiliser chez les animaux souffrant d'une grave maladie du foie ou des reins, d'oligurie ou d'anurie.
copalia hct este contraindicat la pacienţii cu insuficienţă renală severă, anurie sau care efectuează şedinţe de dializă (vezi pct.
copalia hct est contre-indiqué chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère, une anurie, ou chez les patients dialysés (voir rubrique 4.3).
artrită rabdomioliză, miozită, crampe musculare, dureri de spate micţiuni frecvente anurie, insuficienţă renală, sindrom nefrotic
au rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur très rare: dorsale affections du rein et des voies urinaires mictions fréquentes fréquent:
În caz de anurie sau oligurie manifestă după prima sau a doua doză, trebuie să se aştepte revenirea debitului urinar la valori normale înainte de a se administra următoarea doză.
en cas d’ anurie ou d’ oligurie significative après la première ou la deuxième dose, attendre le retour à la normale de la diurèse avant d’ administrer la dose suivante.
nu s- au evaluat siguranţa şi eficacitatea oxyglobin la câinii cu trombocitopenie asociată cu sângerare, oligurie sau anurie, sau afecţiuni cardiace severe.
l’ innocuité et l'efficacité d’ oxyglobin n'ont pas été évaluées chez les chiens souffrant de thrombocytopénie avec saignement actif, d 'oligurie ou d' anurie ou encore affection cardiaque avancée.
la subiecţii cu boală renală în stadiu final cu anurie, timpul de înjumătăţire plasmatică a fost de aproximativ 25 ore în perioada dintre două şedinţe de dializă, respectiv de 3,1 ore în cadrul aceleiaşi şedinţe de dializă.
chez les sujets anuriques adultes ayant une insuffisance rénale au stade terminal, la demi-vie a été d’environ 25 heures entre les séances de dialyse et de 3,1 heures lors des séances de dialyse.
4. 6) • insuficienţă renală severă (de exemplu clearance al creatininei < 30 ml/ min) • anurie
• hypersensibilité au losartan, aux dérivés sulfamidés (tels que l’ hydrochlorothiazide) ou à l’ un des excipients. • hypokaliémie ou hypercalcémie résistante au traitement • insuffisance hépatique sévère, cholestase et troubles obstructifs biliaires • hyponatrémie réfractaire • hyperuricémie symptomatique/ goutte 2ème et 3ème trimestres de la grossesse (voir rubrique 4.4 et 4.6) • • allaitement (voir rubrique 4.6) insuffisance rénale sévère (c'est-à-dire clairance de la créatinine < 30 ml/ mn) • • anurie.