Vous avez cherché: elice (Roumain - Français)

elice
hélice

c16 elice
c16 hélices

elice orientabilă
hélice orientable

elice cu pas fix
hélice à pas fixe

elice cu pas variabil
hélice à pas variable

subiect modulul 17 elice:
sujet module 17 hélice:

cel puțin o elice cicloidală;
au moins un propulseur cycloïdal;

elice pentru nave și paletele lor
hélices pour bateaux et leurs pales

cel puțin o elice orientabilă; sau
au moins une hélice de gouverne; ou

cpa 25.99.26: elice pentru nave și paletele acestora
cpa 25.99.26: hélices et pales d’hélices pour bateaux

elice orientabile cu duze (în general cu margini posterioare ascuțite)
hélices de gouverne avec tuyères (généralement: bord arrière tranchant)

În cazul unui motor sau al unei elice se poate folosi denumirea tipului.
dans le cas d'un moteur ou d'une hélice, la désignation de type peut être utilisée.

proiectul unei aeronave sau a unui motor, a unei elice sau a unui echipament de aeronavă;
de la conception d’un aéronef, d’un moteur d’aéronef, d’une hélice ou d’un équipement;

motor cu viteză variabilă proiectat pentru propulsie, care funcționează pe o curbă cu elice cu pas fix
moteur à régime variable destiné à la propulsion fonctionnant sur une courbe d’hélice à pas fixe

motor cu viteză constantă proiectat pentru propulsie, care funcționează cu elice cu pas controlabil sau cuplată electric
moteur à régime constant destiné à la propulsion fonctionnant avec des hélices à pas variable ou couplées électriquement

o comandă cu mai multe elice și cel puțin două instalații de propulsie independente cu putere de ieșire similară;
propulsion à plusieurs hélices et au moins deux installations de propulsion indépendantes de puissance similaire;

4 „piesă” înseamnă orice piesă a unei aeronave alta decât un motor sau o elice;
4 «pièce», toute partie d’un aéronef autre qu’un moteur ou une hélice;

componente ale tuturor tipurilor de aeronave, pentru utilizare civilă, excl. elice, rotoare, trenuri de aterizare
autres parties de véhicules aériens, pour usages civils

partea importatoare emite propriul certificat de tip sau certificat de tip suplimentar pentru o aeronavă, un motor sau o elice în cazul în care:
la partie importatrice délivre son certificat de type ou son certificat de type supplémentaire pour un aéronef, un moteur ou une hélice lorsque:

nu este necesar un certificat de tip separat pentru proiectele de motoare și de elice care au fost certificate ca făcând parte din proiectul unei aeronave în conformitate cu prezentul articol.
aucun certificat de type distinct n’est exigé en ce qui concerne la conception des moteurs et hélices qui ont été certifiés dans le cadre de la conception d’un aéronef conformément au présent article.