Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pneumonie de aspiraţie laringospasm
pneumonie de déglutition laryngospasme
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spasm orofaringean laringospasm pneumonie de aspiraţie
spasme oropharyngé laryngospasme pneumonie de déglutition
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dificultate gravă de a respira (laringospasm)
essoufflement sévère (laryngospasme)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apnee**, dispnee**, laringospasm**, stop respirator
apnée**, dyspnée**, laryngospasme**, arrêt respiratoire **
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
şi mediastinale: spasm orofaringean, laringospasm, pneumonie de aspiraţie
spasmes oropharyngé, spasme laryngé, pneumonie de déglutition
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c inclusiv hipersensibilitate la medicament, angioedem, bronhospasm, wheezing, dispnee şi laringospasm
c y compris hypersensibilité médicamenteuse, angioedème, bronchospasme, respiration asthmatiforme, dyspnée et laryngospasme
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laringospasm (constricţia corzilor vocale care provoacă dificultăți la respiraţie şi respiraţie zgomotoasă)
laryngospasme (rétrécissement du larynx entraînant une respiration difficile et bruyante).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pacienţii trebuie informaţi asupra semnelor precoce ale reacţiilor de hipersensibilitate, incluzând respiraţia dificilă, dispneea, tumefierile, urticaria, urticaria generalizată, pruritul, senzaţia de constricţie toracică, bronhospasm, laringospasm, wheezing, hipotensiunea arterială, vedere înceţoşată şi anafilaxia.
les patients doivent être informés des signes précoces des réactions d'hypersensibilité : gêne respiratoire, dyspnée, œdème, urticaire, urticaire généralisée, prurit, oppression thoracique, bronchospasme, laryngospasme, respiration asthmatiforme, hypotension, vision trouble et anaphylaxie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :