Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
extremităţile cartilaginoase ale procesului spinos al primelor nouă vertebre dorsale nu trebuie să prezinte semne de osificare în carcasele animalelor mascule tinere necastrate sub vârsta de doi ani.
bij geslachte niet gecastreerde jonge mannelijke dieren van minder dan 2 jaar mogen kraakbeenachtige uiteinden van de doornuitsteeksels van de voorste negen rugwervels nog geen tekenen van verbening vertonen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(l) file de piept cu claviculă: fileul de piept fără piele cu claviculă şi numai cu vârful sternului cartilaginos; greutatea claviculei şi a cartilagiului nu trebuie să depăşească 3% din greutatea tranşei.
i ) borstfilet met vorkbeen: de borstfilet zonder huid, met het vorkbeen en de kraakbeenpunt van het borstbeen, waarbij het gewicht van vorkbeen en kraakbeen niet meer mag bedragen dan 3 % van het gewicht van het gehele deel .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :