Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anexa iia
bijlage ii bis
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"capitolul iia
»hoofdstuk ii bis
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
studiul pr iia *
ra onderzoek iia * *
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
apele norvegiene din zona iia
noorse wateren van iia
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limitat la iia și iv.
beperkt tot iia en iv.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv; apele ue din zona iia
iv; eu-wateren van iia
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv și apele comunitare din zona iia
eg-wateren van iia en iv
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
divizunea ices iia – marea norvegiei
ices-sector iia — noorse zee
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apele comunitare din zonele iia și iv
eg-wateren van iia en iv
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
infecţii intra- abdominale (iia)
intra- abdominale infecties (iai)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
anexa iia se modifică după cum urmează:
bijlage ii bis wordt als volgt gewijzigd:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
macrou în apele norvegiene din iia și iva;
makreel in noorse wateren van iia en iva;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. anexa iia se modifică după cum urmează:
2. bijlage ii, deel a, wordt als volgt gewijzigd:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i) pentru fiecare din reţelele precizate în anexa iia,
i ) voor elk der in bijlage ii a genoemde netten ,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
iiia și iv; apele ce din zonele iia, iiib, iiic și iiid
iiia en iv; eg-wateren van iia, iiib, iiic en iiid
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anexa iia se modifică în conformitate cu textul din anexa vi la prezentul regulament.
bijlage iia wordt gewijzigd overeenkomstig de tekst in bijlage vi bij de onderhavige verordening.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10) anexa i a prezentului regulament se inserează ca anexa iia după anexa ii.
10. bijlage i bij deze verordening wordt als bijlage ii bis ingevoegd na bijlage ii.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cota poate fi pescuită numai în apele ue din zonele iia, iiia și iv.
het quotum mag uitsluitend in de eu-wateren van iia, iiia en iv worden gevangen.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datele limitate, disponibile dintr- un studiu de fază iia cu pacienţi infectaţi cu hiv, au
de beperkte beschikbare gegevens uit een fase iia onderzoek bij hiv-geïnfecteerde patiënten laten een klinisch niet-significante afname van 20% van tipranavir cmin zien.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
categoriile de vehicule sunt definite în anexa iia a directivei 70/156/cee',
de voertuigcategorieën worden gedefinieerd in bijlage ii a bij richtlijn 70/156/eeg.";
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent