Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
paragate
beug
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nave cu paragate
nog vast te stellen
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nave cu platforme și paragate
met de hengel vissende vaartuigen
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nave de pescuit cu paragate de fund
vaartuigen voor de visserij met de grondbeug
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nave de pescuit cu paragate plutitoare:
vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numărul mediu de cârlige utilizate la paragate
gemiddeld aantal haken op beuglijnen
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nave de pescuit cu paragate de fund < 40 gt
vaartuigen voor de visserij met de grondbeug < 40 bt
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
o navă de pescuit cu plasă-pungă de dimensiune medie poate fi înlocuită cu cel mult 10 nave cu paragate.
eén middelgroot vaartuig dat met de ringzegen vist, kan worden vervangen door meer dan 10 vaartuigen die met de beuglijn vissen.
d) navele care pescuiesc plătică de mare nu pot deţine la bord nici o unealtă de pescuit în afară de paragate de suprafaţă.
d) vaartuigen waarmee op braam wordt gevist, mogen alleen de drijvende beug aan boord hebben.
nave polivalente, care sunt echipate cu mai multe echipamente (paragate, undițe de mână, undițe tractate).
polyvalente vaartuigen, die gebruikmaken van verschillende soorten vistuig (beug, handlijn, sleeplijn).
compoziția capturilor totale de la bord în vederea verificării respectării normelor referitoare la capturile secundare și, în cazul navelor de pescuit cu paragate, punerea în aplicare a măsurilor de gestionare relevante;
de samenstelling van de totale aan boord aanwezige vangst, met als doel de naleving van de bijvangstvoorschriften te controleren en in het geval van met de beug vissende vaartuigen, de tenuitvoerlegging van relevante beheersmaatregelen;
•multă vreme limitată la exploatarearegiunii de coastă, această activitate s-aextins din anii 90 la pescuitul cu nave depescuit cu paragate de pelagice mari şila pescuitul de dissostichus eleginoides.
•na lange tijd beperkt te zijn gebleventot de exploitatie van de kuststrook, isde visserijactiviteit sinds de jaren '90uitgebreid met de beugvisserij op grotepelagische soorten en de vangst van dezwarte patagonische ijsheek.
flota europeană cuprinde de la traulerul pentru pescuitul petilor din specia boreogadus saida pe o furtună de gradul 9 până la navele de pescuit cu paragate de 10 metri care capturează sardine în apele calme situate la câteva mile de coasta adriaticii i la navele de pescuit cu plasă-pungă care capturează ton în căldura tropicală a oceanului indian.
de eu verschaft de lidstaten de middelen om hun invloed te bundelen, en presenteert de wereld een harmonieus standpunt over zaken die van belang zijn voor onze vrede, welvaart en ons economisch welzijn.