Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
8 mielosupresia este astfel frecventă.
z tohto dôvodu je zaznamenaný častý výskyt myelosupresie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mielosupresia severă persistentă poate provoca suprainfecţie sau hemoragie.
pretrvávajúca závažná myelosupresia môže viesť k superinfekcii alebo hemorágii.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mielosupresia a fost în majoritatea cazurilor uşoară sau moderată şi tratabilă.
myelosupresia bola väčšinou mierna alebo stredne ťažká a bola zvládnuteľná.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de obicei mielosupresia este forma de toxicitate care impune limitarea dozei.
potlačenie tvorby kostnej drene predstavuje obvykle toxicitu, ktorá limituje veľkosť použitej dávky.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
infecţii mielosupresia poate duce la neutropenie şi la un risc crescut de infecţie.
infekcie myelosupresia môže viesť k neutropénii a zvýšenému riziku infekcie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
au fluorouracil (5- fu) sau de alţi antimetaboliţi a potenţat mielosupresia.
gi re možné interakcie s inými hematopoetickými rastovými faktormi a cytokínmi neboli v klinických štúdiách špeciálne hodnotené.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
În studiile clinice, mielosupresia a fost gestionată prin întreruperea dozei, reducerea dozei sau oprirea tratamentului de studiu.
v klinických štúdiách sa myelosupresia zvládala prerušením liečby, redukciou dávky alebo ukončením skúšanej liečby.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mielosupresia a fost în general reversibilă şi a fost de obicei gestionată prin întreruperea temporară a dasatinib sau prin reducerea dozei (vezi pct.
kontrola kompletného krvného obrazu sa musí vykonávať raz za týždeň počas prvých 2 mesiacov a potom raz za mesiac alebo ako je klinicky indikované.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la modelele animale, administrarea concomitentă de neulasta şi de 5- fluorouracil (5- fu) sau de alţi antimetaboliţi a potenţat mielosupresia.
u zvierat viedlo súčasné podanie neulasty a 5- fluorouracilu (5- fu) alebo iných antimetabolitov k potenciácii myelosupresie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
24 reacţii adverse importante mielosupresie: tratamentul cu dasatinib este asociat cu anemie, neutropenie şi trombocitopenie.
24 závažné nežiaduce reakcie myelosupresia: liečba dasatinibom sa spája s anémiou, neutropéniou a trombocytopéniou.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :