Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ciuperci
svampar
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
(vii) ciuperci;
vii) svamp.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ciuperci sălbatice
vilda
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(a) ciuperci de crescătorie(b) ciuperci de pădure
%gt%plats för tabell%gt%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
privind eliberarea licențelor de import pentru conservele de ciuperci în 2010
om utfärdande av importlicenser för konserverad svamp under 2010
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la câini, infecţiile urechii pot fi provocate de bacterii sau ciuperci.
Öroninfektioner hos hundar kan orsakas av bakterier eller svamp.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
legiferarea împotriva consumului de ciuperci halucinogene ridică diverse probleme legiuitorilor.
lagstiftarna ställs inför flera problem vid lagstiftning mot bruket av hallucinogena svampar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
infecţia este determinată de celule fungice (ciuperci) denumite candida.
infektionen orsakas av svampceller (jästsvampar) som kallas candida.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ciuperci uscate și trufe, întregi, tăiate felii sau bucăți sau pudră, dar nepreparate altfel
torkade svampar och tryffel
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
studiul espad a semnalat pentru prima dat≤ consumul de„ciuperci halucinogene” în 2003.
ecstasy var vanligare än amfetamin i 14 av de eu-länderoch kandidatländer som ingick i espad-undersökningenfrån 2003 (29).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(d) alimente şi ingrediente alimentare constând din microorganisme, ciuperci sau alge sau izolate din acestea;
d) livsmedel och livsmedelsingredienser som består av eller har isolerats ur mikroorganismer, svampar eller alger.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ciuperci de cultură (ciupercă de gunoi/Șampinion, burete negru de fag, shi-take)
odlade (odlad champinjon (trädgårdschampinjon), ostronmussling, shiitake)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: