Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reducerea hipercalcemiei la pacienţii cu:
reduktion av hyperkalcemi hos patienter med:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tratamentul hipercalcemiei induse de tumori
behandling av tumör- inducerad hyperkalcemi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tratamentul hipercalcemiei induse de tumori (hit).
- behandling av tumörinducerad hyperkalcemi (tih).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bondronat a fost eficient în tratamentul hipercalcemiei induse de cancer.
bondronat hade effekt vid behandling av hyperkalcemi på grund av cancer.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tratamentul hipercalcemiei induse de tumori cu sau fără metastaze osoase.
- behandling av tumör- inducerad hyperkalcemi med eller utan metastaser.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zometa poate fi utilizat şi pentru tratamentul hipercalcemiei induse de tumori.
zometa kan också användas för att behandla hyperkalcemi som orsakas av tumörer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trebuie avute în vedere severitatea hipercalcemiei, precum şi tipul de tumoră.
hyperkalcemins svårighetsgrad såväl som tumörtyp skall tas i beaktande.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de asemenea, zometa poate fi utilizat pentru tratarea hipercalcemiei cu cauză tumorală.
zometa kan också användas för att behandla tumörinducerad hyperkalcemi.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
În cazul hipercalcemiei recurente sau a eficacităţii insuficiente, trebuie luată în considerare repetarea tratamentului.
upprepad behandling kan övervägas vid recidiverande hyperkalcemi eller vid otillräcklig effekt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parametrii metabolici standard asociaţi hipercalcemiei, precum calcemia, fosfatemia şi magneziemia, trebuie supravegheaţi atent după începerea tratamentului cu zometa.
hyperkalcemirelaterade metaboliska standardparametrar, som t. ex. serumnivåerna av kalcium, fosfat och magnesium måste noga följas efter att behandling med zometa inletts.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hipercalcemie
hyperkalcemi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :