Demander à Google

Vous avez cherché: микропереключателя (Russe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Anglais

Infos

Russe

Марка и тип микропереключателя

Anglais

Make and type of micro switch

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

УСТАНОВКИ МИКРОПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ В КОРПУСЕ DIP ETAP

Anglais

ETAP DIP SWITCH SETTINGS

Dernière mise à jour : 2018-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

3.2.4.3.4.6 Марка и тип микропереключателя:

Anglais

Make and type of the micro-switch:

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Однако оно не требуется для механических поплавковых переключателей, в которых для приведения в действие микропереключателя используются магниты в вертикальном стержне.

Anglais

However, this is not required for mechanical float switches that use magnets in a vertical stem to activate the micro-switch.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Микропереключатель для сигнала положения выдвижной панели:

Anglais

Micro-switch for drawer position signal:

Dernière mise à jour : 2018-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Дополнительная простота в обращении обеспечивается тем, что в этой системе не требуются программное обеспечение ПК, двухпозиционные микропереключатели или какие-либо другие устройства, задающие конфигурацию параметров.

Anglais

For added ease of use, the system requires no PC software, DIP switches or other device for configuration.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Предприятие-изготовитель предоставляет гарантию соответствия изделия микропереключатель Д713 всем требованиям технических условий при соблюдении потребителем правил и условий эксплуатации, хранения и транспортирования, установленных документацией по эксплуатации.

Anglais

The manufacturer guarantees that the quality of the instrument current transformer TL-10-2-I-2-III technical requirements specifications provided the customer terms and conditions of storage, transportation, installation, operation, and its specified operational documentation.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Предприятие-изготовитель предоставляет гарантию соответствия изделий микропереключатели ПМ29 всем требованиям технических условий при соблюдении потребителем правил и условий эксплуатации, хранения и транспортирования, установленных документацией по эксплуатации.

Anglais

The manufacturer guarantees that the quality of devices mikroteslametr G79 corresponds to the technical requirements T R , if consumer ing the terms and conditions of storage, transportation, installation, operation, established by the technical conditions and operational documents.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Микропереключатели HONEYWELL имеют многочисленные сертификаты и отвечают жестким нормам, благодаря чему могут примениться в различных применениях по всему миру.

Anglais

HONEYWELL microswitches are certified in accordance to several standards, and meet stringent norms, which makes them perfect for different applications anywhere in the world.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Временная задержка: 0, 3, 5, 7 с (возможность выбора на месте установки при помощи микропереключателей)

Anglais

Time Delay: 0, 3, 5, 7 seconds (Field Selectable via dipswitches)

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Сенсорные датчики (микропереключатели) помещены между двумя пластинами бампера и покрыты единым куском резины. Резиновая деталь поглощает удар и в то же время даёт возможность определить, откуда пришел удар.

Anglais

Touch sensors (micro switches) are placed between the bumper plates and are covered by a single rubber piece at front.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Механические поплавковые переключатели представляют собой щелчковые или микропереключатели, которые приводятся в действие различными методами.

Anglais

Mechanical switches can be a snap switch or micro-switch and are actuated using a variety of methods.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Механический мембранный переключатель приводится в движение непосредственно; также возможно использование толкателя, рычага или нажимной пружины, которые приводят в действие микропереключатель щелчкового типа.

Anglais

The mechanical pressure switch is either directly actuated; or a pushrod, lever, or compression spring can be used to actuate a snap-acting micro-switch.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Для приведения в действие ртутных, твердотельных, щелчковых переключателей или микропереключателей в температурных переключателях используется реагирующий на температуру датчик.

Anglais

Temperature switches use a temperature responsive sensor to actuate a mercury switch, solid state, micro-switch, or snap switch.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Механические переключатели, срабатывающие при наклоне, представляют собой щелчковые или микропереключатели, которые приводятся в действие различными методами.

Anglais

Mechanical tilt switches are snap or micro-switches that are actuated in a variety of methods.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Механические переключатели (переключатели с металлическими шарами, щелчковые переключатели, микропереключатели)

Anglais

(metallic ball, snap switch, microswitch)

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Цена свободнодвижущегося поплавка с инверторным микропереключателем колеблется от 93 до 175 долл. США.

Anglais

Price for free-floating float with inverter microswitch ranges from US$ 93 to US$ 175.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

A.27D.17 Ассигнования по данной статье (1 897 600 долл. США), отражающие уменьшение объема ресурсов на 235 800 долл. США, связаны с покрытием расходов на приобретение принадлежностей для обработки данных, таких, как магнитные ленты, дискеты, картриджи для принтеров, формы для обработки данных для Отдела, принадлежностей и бумаги для фотокопировальных машин и для аппаратов факсимильной связи и компьютерных принтеров во всех подразделениях Центральных учреждений, а также расходов на приобретение принадлежностей и запасных частей для телекоммуникационного оборудования, таких, как мультиплексоры, источники бесперебойного питания, микропереключатели и преобразователи.

Anglais

A.27D.17 The resources under this heading ($1,897,600), reflecting a decrease of $235,800 cover the cost of data-processing supplies, such as magnetic tapes, diskettes, print cartridges and data-processing forms for the Division; photocopier supplies and paper, including those used for facsimile machines and computer printers in all offices at Headquarters; and the cost of supplies and maintenance parts in support of telecommunications activities, such as multiplexers, modems, antennas, uninterruptable power supplies, micro-switches and transducers.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Если для конфигурируемого модема требуется настройки с помощью микропереключателей, появляется сообщение с рекомендациями по включению и отключению определенных переключателей.

Anglais

If there are DIP switch settings required for the modem that is being configured, a message displays with instructions on which switches to turn on or off.

Dernière mise à jour : 2012-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Russe

Местная настройка с помощью микропереключателей на плате.

Anglais

Local by manipulating the microswitches on the PCB.

Dernière mise à jour : 2012-10-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Xiaohuang

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK