Vous avez cherché: неонацистские (Russe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Anglais

Infos

Russe

s.: А его неонацистские взгляды?

Anglais

s.: and his neonazi ideas?

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В ряде случаев вандалы оставляли на могилах неонацистские граффити.

Anglais

in a number of cases vandals left neo-nazi graffiti on the gravestones.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

82. Неонацистские группы также совершают преступления в форме угроз.

Anglais

the neo-nazi groups also commit the crime of threatening people.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

37. Из доклада явствует, что все большую популярность приобретают неонацистские концерты.

Anglais

it emerged from the report that neo-nazi concerts were becoming increasingly popular.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В регионах третий год существуют и действуют неонацистские группы, которые охотятся исключительно на ЛГБТ

Anglais

for three years now, there have been active neo-nazi groups preying exclusively on members of the lgbt community

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В начале @num@ года Кюнен был осужден на трехлетнее тюремное заключение за свои неонацистские действия

Anglais

early this year kühnen was sentenced to over three years in prison for his neo - nazi activitie

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

131. Особо была отмечена та твердость, с которой чаще всего осуждаются или запрещаются неонацистские партии.

Anglais

the emphasis has been placed on the resolute manner in which neo-nazi parties are the ones most often condemned or banned.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Комитет должен призвать правительство запретить политические ассоциации и средства массовой информации, пропагандирующие неонацистские взгляды.

Anglais

the committee must encourage the government to ban political associations and media that promoted neo-nazi policies.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В версиях причин событий на Манежной часто приводят ссылки на неонацистские сайты, предполагая, что неонацисты могут стоять за организацией мятежей

Anglais

economic crisis and recent unsolved murders influence that process and have contributed to the spreading of nationalist ideas to the online environment of soccer fan

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

будучи глубоко встревожена происходящей в последнее время активизацией деятельности неонацистских групп и организаций,

Anglais

deeply alarmed at the recent intensification of activities of neo-nazi groups and organizations,

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Russe

Одна неонацистская группировка на своей web - странице пытается с помощью Библии оправдать расизм и антисемитизм

Anglais

one neo - nazi web site attempts to use the bible to justify racism and anti - semitism

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

На иммигрантов нападают неистовые банды , называющиеся в прессе неонацистскими « бритоголовыми

Anglais

violent mobs , described by the press as neo - nazi skinheads , have attacked immigrant

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Мы оба были в черных списках неонацистских организаций

Anglais

we've both been on a neo-nazi organization's hit list

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Было бы очень странным, предъявлять мне обвинения в создании неонацистской организации

Anglais

it feels strange to be accused of founding that neo-nazi organization

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

происходящей в последнее время активизацией деятельности неонацистских групп и организаций,

Anglais

at the recent intensification of activities of neo-nazi groups and organizations,

Dernière mise à jour : 2016-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

b) наказывать за насильственные, расистские и ксенофобные деяния неонацистских групп согласно соответствующим международным договорам;

Anglais

to punish violent, racist and xenophobic activities of neo-nazi groups in accordance with pertinent international instruments;

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Другую вызывающую озабоченность проблему представляют собой участившиеся нападения неонацистских преступных группировок на мигрантов и меньшинства.

Anglais

another alarming issue was the increase of attacks by neo-nazi criminal groups against migrants and minorities.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

b) федеральная полиция получила указание взять под контроль деятельность неонацистских групп.

Anglais

(b) the federal police was directed to monitor the activities of neo-nazi groups.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Существуют также сайты в Интернете, которые пропагандируют неонацистскую идеологию.

Anglais

there were also internet sites that espoused neo-nazi ideology.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Не следует считать единичным явлением возникновение неофашистских и неонацистских групп.

Anglais

the resurgence of neo-fascist and neo-nazi groups should not be seen as an isolated phenomenon.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK