Vous avez cherché: проигнорированы (Russe - Anglais)

Наше предложения были проигнорированы.
our suggestions have been ignored.

Все они были поочередно проигнорированы.
all of them have been ignored in turn.

все эти жалобы, были либо проигнорированы
those complaints have either been ignored

Предположительно, эти распоряжения были проигнорированы.
those orders were allegedly ignored.

Значение названия не могут быть проигнорированы.
the importance of the title can not be ignored.

Она сожалеет, что эти озабоченности были проигнорированы.
it regretted that the concerns had been ignored.

Права человека по сути были совершенно проигнорированы.
human rights as such have been thoroughly marginalized.

, были в значительной мере проигнорированы правительством Гонконга.
have largely been ignored by the hong kong government.

В ответе правительства эти утверждения были полностью проигнорированы.
these allegations have been completely ignored in the government's reply.

Очевидно, что были проигнорированы реалии прошлого и настоящего.
obviously the past and present realities have been completely ignored.

Наши усилия были проигнорированы и утаены от христианской общественности.
our efforts have been ignored and latent from the christian public.

Просьбы заявителя о назначении ему другого адвоката были проигнорированы.
the complainant's requests to have another lawyer appointed to him were disregarded.

Не менее важно то, что многие факты были просто проигнорированы
equally important, much evidence was simply ignored

Все шрифты, содержащиеся в windows fonts folder будут проигнорированы.
all fonts in the windows fonts folder will be ignored.

Частые последующие запросы Группы в адрес Нинсянского комбината были проигнорированы.
frequent follow-up panel enquiries with nnms were ignored.

Ряд рекомендаций, в том числе, касающихся региональных партий, были проигнорированы.
a series of recommendations including those on regional parties have been ignored.

Покупатель предъявил претензии относительно качества товара, но они были проигнорированы продавцом.
the buyer raised objections as to the quality of the goods, but they were ignored by the seller.

Инвазивные пениса хирургия просто включает риски, которые не могут быть проигнорированы.
invasive penis enlargement surgery simply involves risks that can not be ignored.

Ниши заполнить определенные потребности клиентов, которые были проигнорированы, забывают, или пренебрегают другими.
niches fill specific customer needs that have been ignored, overlooked, or neglected by others.

В любом случае строки подкодов, состоящие из одних пробельных символов, просто будут проигнорированы.
in all cases, subkeys, that are strings of whitespace only, will simply be ignored.