Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
КПН-М и права человека
尼泊尔共产党(毛派)和人权
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Центральный комитет КПН (маоистской)
尼泊尔共产党(毛派)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Все они подозревались в членстве в КПН.
他们均被怀疑是尼泊尔共产党党员。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
С. КПН(М) и права человека
c. 尼泊尔共产党(毛派)与人权
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Коммунистическая партия Непала (КПН-маоисты)
尼泊尔共产党(尼共-毛派)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Во многих случаях КПН-М отказывалась сделать это.
在很多情况下,尼泊尔共产党(毛派)拒绝这样做。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. Коммунистическая партия Непала (КПН -- маоисты)
1. 尼泊尔共产党(毛派)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В настоящее время идут консультации между правительством и КПН-М.
政府和尼共毛派正就此进行协商。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
41. С апреля 2006 года практика КПН-М не претерпела изменений.
41. 尼共(毛派)自2006年4月以来一直没有改变做法。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В своем заявлении региональный командующий КПН (маоистской) отрицал это.
尼泊尔共产党(毛派)的地区指挥官发表声明予以否认。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
КПН(м) отрицала какую-либо причастность к его гибели.
尼共否认与死亡有任何牵连。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В августе КПН(м) выдвинула 22 требования, включая провозглашение республики.
8月份,尼共宣布了22点要求,包括宣布成立共和国。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В целом, УВКПЧ получало содействие со стороны властей и КПН(М).
总的来说,当局和尼泊尔共产党(毛派)与人权高专办进行了合作。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Журналисты также являются жертвами похищений и серьезных угроз со стороны КПН (маоистской).
此外,记者也是尼泊尔共产党(毛派)绑架和严重威胁的受害者。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. Вызывает озабоченность и активная деятельность КПН-М по вербовке детей после прекращения огня в апреле 2006 года.
21. 让人进一步感到关切的是,自2006年4月停火以来,尼泊尔共产党(毛派)一直在积极招募儿童入伍。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. УВКПЧ систематически выступало за освобождение лиц, удерживаемых КПН-М, или же за их передачу полиции.
21. 人权事务高级专员办事处一直在系统地呼吁尼泊尔共产党(毛派)释放它们逮捕的个人或将他们移交给警察局。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. После приостановки в первоначальный период продолжался второй этап регистрации персонала КПН(М) в районах его расквартирования.
4. 在开始时出现一些混乱之后,屯驻点尼共(毛派)人员第二阶段的登记工作继续进行。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19. Значительная часть детей, опрошенных членами целевой группы, также состояла в полувоенных формированиях КПН-М, известных под названием >.
19. 工作队成员采访的大量儿童已经是尼泊尔共产党(毛派)民兵中的一员,这支民兵也被称作jana民兵。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent