Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Перестрахование
再保险
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Страхование/перестрахование
保险/再保险
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Страхование и перестрахование
保险和再保险
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: страхование и перестрахование;
* 保险和再保险;
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iii) страхование и перестрахование в отношении запрещенных грузов.
㈡有关违禁货物的保险和再保险。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И наконец, страхование и перестрахование могут дополнять государственную систему социального обеспечения.
最后,保险和再保险能够为国家社会保障制度提供补充。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
36. Движущими силами роста в секторе международного предпринимательства являются страхование, перестрахование и компании финансового сектора.
36. 国际商业部门的增长的推动力是保险、再保险和金融部门的公司。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) прямое или косвенное финансирование, связанное с любыми из вышеуказанных запретов, а также страхование или перестрахование;
以直接或间接的方式提供与上述任何禁令有关的融资以及保险和再保险;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В течение отчетного периода в экономике по-прежнему доминировал международный предпринимательский сектор, включая страхование, перестрахование и управление взаимными фондами.
在报告所述期间,国际商业部门,包括保险、再保险和共同基金管理,仍然在经济中占主导地位。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: запрет на предоставление иранским юридическим лицам услуг по страхованию и перестрахованию;
* 禁止向伊朗实体提供保险和再保险。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :