Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
поднять
举起
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
Поднять
升起
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
Поднять окно
升起窗口
Поднять выбранные объекты
升起所选对象
Поднять вверх до уровня
包括级别
Активировать, поднять или свернуть
激活、 提升或最小化任务
Передать фокус, поднять и переместить
激活、 放在前面并移动
Позвольте поднять три основополагающих вопроса:
请允许我提出三个基本问题：
Dernière mise à jour : 2017-01-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
a. поднять уровень медицинского обслуживания;
a. 提高医疗水平；
Dernière mise à jour : 2017-01-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
Многие государства могут поднять вопросы суверенитета.
有些国家可能提出主权问题。
Любой, осмелившийся поднять голову, получал удары.
谁敢抬头就挨打。
В долгосрочном плане...поднять индекс человеческого развития...
长期.提高人类发展指数。
НЕПАД -- это африканская программа, призванная поднять дух африканцев.
非洲发展新伙伴关系是一项旨在促进非洲发展的方案。
2. Основные поднятые вопросы
2. 提出的主要问题
Dernière mise à jour : 2017-01-04 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
