Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
быв наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.
dieu l`ayant déclaré souverain sacrificateur selon l`ordre de melchisédek.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
К моменту своей смерти он был Первосвященником, третьим из наиболее долго выполнявших свои обязанности.
À sa mort, il était le troisième pontife par la longévité à ce poste.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
и отвели Его сперва к Анне, ибо он был тесть Каиафе, который был на тот год первосвященником.
ils l`emmenèrent d`abord chez anne; car il était le beau-père de caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Так как тела животных, которых кровь для очищения греха вносится первосвященником во святилище, сжигаются вне стана, –
le corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur pour le péché, sont brûlés hors du camp.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. Шри Арасаретнам Сентинатакуруккал, первосвященник индусского храма, был арестован 22 июля 1999 года в Аккараипатту, район Баттикалоа, полицией на основании ЗБТ.
sri arasaretnam senthinathakurukkal, religieux supérieur d'un temple hindou, a été arrêté le 22 juillet 1999 à akkaraipattu, dans le district de batticaloa, par la police, en vertu de la loi sur la prévention du terrorisme.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
