Vous avez cherché: расходоэффективным (Russe - Français)

После решения основных вопросов ГХФУ и запасов ОРВ, решение оставшихся вопросов образом, аналогичным тому, что применяется в настоящее время, может показаться совершенно не расходоэффективным.
lorsque l'on en aura fini avec la question des stocks de hcfc et de sao, il semblera peut-être beaucoup moins rentable d'aborder les autres questions de la même façon.

b) пропагандировать тот факт, что общественный транспорт является наиболее доступным по цене, расходоэффективным, пространственно-эффективным и экологически благоприятным видом моторизованного транспорта;
b) faire savoir que les transports publics peuvent offrir le mode de transport motorisé le plus abordable, le plus rentable, le plus efficace quant à l'utilisation de l'espace public et le plus respectueux de l'environnement;

18. В ответ на пункт 5 решения xviii/18 замечания по приоритетам в отношении среднесрочных и долгосрочных вариантов, указанных в исследовании, и/или всех других возможных вариантов с целью выявления расходоэффективных мер, которым Стороны могут уделить первоочередное внимание как на коллективной основе путем дальнейших действий, которые будут рассмотрены в соответствии с Протоколом, так и на региональном и национальном уровнях.
comme suite au paragraphe 5 de la décision xviii/18, l'inde présente ses observations sur ses priorités en ce qui concerne les options à moyen et à long termes mentionnées dans l'étude et toutes les autres options possibles, de manière à définir des mesures d'un bon rapport coût-efficacité auxquelles les parties pourraient accorder la priorité, aussi bien collectivement, en envisageant de prendre des mesures supplémentaires dans le cadre du protocole, qu'individuellement, en prenant des mesures aux niveaux régional et national.