Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Расшифровка
transcription
Dernière mise à jour : 2011-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Расшифровка:
abréviations :
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка% 1
déchiffrement de %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка информации
déchiffrer vos données
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка отменена.
déchiffrement annulé.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка выполнена:
succès du déchiffrement.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. Расшифровка данных
2. interprétation
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка невозможна:% 1.
Échec du déchiffrement & #160;: %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Расшифровка записей слушаний
comptes rendus d'audiences
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка и проверка подписи с помощью набора инструментария openssl.
cryptage et vérification de la signature par la boîte à outils openssl.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка и проверка файлов
déchiffrer/ vérifier des fichiers
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d() расшифровка с помощью des;
d() décryptage avec des (data encryption standard)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.5.4 Расшифровка записей УВД
2.5.4 transcription du contrôle du trafic aérien
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка радио- и телефонных переговоров
transcription des communications radio et téléphoniques
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Расшифровка сокращений приводится в таблице 1.
pour la liste des abréviations, se reporter au tableau 1.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.3.3 Проверка и расшифровка сертификатов
vérification et dévoilement des certificats
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
При этом расшифровка не считается абсолютно необходимой.
cet exercice n'était d'ailleurs pas jugé absolument nécessaire.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Параметры всплывающей подсказки по расшифровке и проверки подписи
géométrie de la fenêtre déchiffrer & #160; / vérifier
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Правильная расшифровка метаданных может помочь в толковании показателей.
une lecture exacte des métadonnées peut faciliter l'interprétation des indicateurs.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Буквы К и М. Какая расшифровка вам нравится больше? description
les lettres k et m. avez -vous une extension préférée pour cet acronyme & #160;? description
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent