Vous avez cherché: сопротивляемости (Russe - Français)

сопротивляемости лекарствам
- les symptômes

сопротивляемости лекарствам .
le moment d'apparition

- сопротивляемости лекарствам
le mode de virulence

Укрепление сопротивляемости к >
accroître la capacité de résistance aux chocs de revenu

b. Укрепление сопротивляемости к >
b. accroître la capacité de résistance aux chocs de revenu

d. Формирование долгосрочной сопротивляемости
d. renforcement de la résilience à long terme

Методы измерения сопротивляемости качению
methods of measuring rolling resistance

b) Профиль уязвимости-сопротивляемости СИДС
b) Établissement de profils de vulnérabilité-résilience

исследования генетической сопротивляемости антиретровирусным препаратам;
les études sur les résistances génétiques aux antirétroviraux;

b) Усиление сопротивляемости к внешним потрясениям.
b) accroître la capacité de résistance aux chocs extérieurs.

v) программах укрепления сопротивляемости на местном уровне;
v) les programmes destinés à renforcer la résilience au niveau local;

Повышение степени сопротивляемости за счет диверсификации: задача адаптации
la résilience par la diversité : le problème de l'adaptation

Нищета, обнищание, снижение социальной и экономической сопротивляемости, миграция
pauvreté, marginalisation, baisse de résistance sociale et économique, mouvements de population

Фонд продолжит поддерживать усилия по укреплению потенциала сопротивляемости в регионе.
le fonds continuera à soutenir les mesures de renforcement de la résilience dans la région.

v) укрепления сопротивляемости социально-экономических и экологических систем;
v) [accroissement de la résilience des systèmes socioéconomiques et écologiques;]

c) особый акцент на детях как гражданах и укреплении сопротивляемости;
c) donner la priorité aux enfants en tant que citoyens et au renforcement de la capacité d'adaptation;

b) выявление возможных мер и политики укрепления сопротивляемости внешним шокам;
b) recenser les politiques et les mesures qui pourraient être adoptées pour renforcer la résilience aux chocs extérieurs;

4. Укрепление источников дохода на селе и потенциала сопротивляемости на основе устойчивой механизации
4. améliorer les moyens d'existence et la résilience des populations rurales par la mécanisation agricole durable 18

c) роль благоприятных экономических условий на всех уровнях в поддержку укрепления сопротивляемости;
c) la contribution d'un environnement économique favorable à tous les niveaux au renforcement de la résilience;

ii) обеспечение сопротивляемости патогенных организмов антибиотикам или противовирусным средствам терапевтического назначения;
ii) conféreraient à des organismes pathogènes une résistance à des antibiotiques ou des agents antiviraux thérapeutiquement utiles;