Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Мы прощаемся с послом Карло Тредза, чья страсть к успеху не давала нам расслабляться.
nous faisons aujourd'hui nos adieux à l'ambassadeur carlo trezza, dont l'envie de réussir nous a maintenus dans l'action.
После своей победы, yann рассказывает: "Покер - это моя настоящая страсть.
après cet incroyable succès, yann nous confia : "le poker est une réelle passion pour moi.
"gilyak amagasaki" - актер, способный выразить страсть, энергию и грусть с помощью танца.
"gilyak amagasaki" est un artiste qui exprime le tragique, l'énergie et le chagrin à travers la danse.
В моём первом совместном проекте «Мир глазами сирийцев» объединилась страсть к путешествиям, людям, словам и фотографии.
ma passion des voyages, des gens, des mots et de la photographie s'unissent dans ce premier projet collaboratif que j'ai créé et qui est syrian eyes of the world.
накал страстей собрал Европейскую элиту игроков в покер в роскошном отеле citywest hotel.
l'atmosphère était palpitante car tous les joueurs se sont retrouvés au somptueux hôtel citywest, prêts à relever le défi face à l'élite européenne.