Vous avez cherché: устанавливаемые (Russe - Français)

Устанавливаемые возможности
options possibles

2. НЕДИСТАНЦИОННО УСТАНАВЛИВАЕМЫЕ НППМ
2. mamap qui ne sont pas mises en place À distance

Непротивопехотные мины (НППМ), устанавливаемые
mines autres que les mines antipersonnel mises en place

Дистанционно устанавливаемые непротивопехотные мины
mines mises en place à distance autres que les mines antipersonnel

Дополнительные цели, устанавливаемые департаментом
objectifs supplémentaires recensés par le département

i) Ограничения, устанавливаемые законодательством
i) les restrictions prévues par la législation

Обязательства, устанавливаемые в статьях КЛДЖ
obligations prévues dans les articles de la convention

6.6 СВЕТООТРАЖАТЕЛИ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЕ НА ПЕДАЛЯХ
6.6 catadioptres de pedales

2. Преференции, устанавливаемые для внутренних предприятий
2. préférence donnée aux entités nationales

iii) Ограничения, устанавливаемые в коллективных соглашениях
iii) restrictions prévues dans les conventions collectives

4. Дорожные знаки, устанавливаемые в зоне работ
4. signalisation des chantiers

ii) Ограничения, устанавливаемые внутриорганизационными документами профсоюзов
ii) restrictions prévues par les statuts des syndicats

g. Целевые критерии, устанавливаемые с учетом экономических
g. points de référence cibles dérivés de considérations

f. Целевые показатели, устанавливаемые с учетом факторов,
f. points de référence cibles dérivés de considérations

- официально утвержденные ЗПЗУ, устанавливаемые на транспортные средства.
le dispositif arrière de protection antiencastrement homologué monté sur le véhicule.

4,2-дюймовые минометы (устанавливаемые на земле)
mortier 4,2 " (fixé au sol)

iv) Дополнительные ограничения, устанавливаемые ранее принятыми судебными решениями
iv) restrictions supplémentaires définies par la jurisprudence

27.2 Банки обязаны соблюдать следующие требования, устанавливаемые ОБРК:
27.2 les banques respectent les prescriptions suivantes, telles qu'elles sont édictées par l'office :

27.1 Банки обязаны соблюдать следующие максимальные ограничения, устанавливаемые ОБРК:
27.1 les banques respectent les limites maximums suivantes telles qu'elles sont prescrites par l'office :

iii. сменной системы подушки безопасности, устанавливаемой вне рулевого колеса
iii. d'un système de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte autre qu'un système monté sur un volant de direction