Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
и внесенным в список священникам, по поколениям их, илевитам от двадцати лет и выше, по должностям их, по отделам их,
ואת התיחש הכהנים לבית אבותיהם והלוים מבן עשרים שנה ולמעלה במשמרותיהם במחלקותיהם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И для сынов Аароновых, священников в селениях вокруг городов их, при каждом городе поставлены были мужи поименованные, чтобы раздавать участки всем мужеского пола у священников и всем внесенным в список у левитов.
ולבני אהרן הכהנים בשדי מגרש עריהם בכל עיר ועיר אנשים אשר נקבו בשמות לתת מנות לכל זכר בכהנים ולכל התיחש בלוים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
и внесенным в список, со всеми малолетними их, с женами их и с сыновьями их и с дочерями их, – всему обществу, ибо они со всею верностью посвятили себя на священную службу.
ולהתיחש בכל טפם נשיהם ובניהם ובנותיהם לכל קהל כי באמונתם יתקדשו קדש׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-m, --modify=acl изменить текущие СКД файлов -m, --modify-file=file прочитать записи СКД для внесения изменения в файл -x, --remove=acl удалить записи из СКД файлов -x, --remove-file=file прочитать записи СКД для удаления из файла -b, --remove-all удалить все расширенные записи СКД -k, --remove-default удалить СКД по умолчанию
-m, --modify=acl modify the current acl(s) of file(s) -m, --modify-file=file read acl entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the acl(s) of file(s) -x, --remove-file=file read acl entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended acl entries -k, --remove-default remove the default acl
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :