Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Действовали молниеносно.
mereka cepat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Где они действовали?
di mana mereka ditugaskan?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действовали по наитию.
kau mengikuti firasatmu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Значит, действовали изнутри.
jadi gasnya dari dalam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Они просто действовали наугад.
mereka hanya mencari dalam tumpukan jerami.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы оба действовали быстро и с умом.
kalian berdua bertindak cepat dan cerdas .
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Они действовали втайне, и я остановлю их.
mereka telah melakukan perdagangan gelap, dan aku akan menghentikannya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Они действовали в Испании, Мальте, Марокко.
mereka mengawasi spanyol, malta, moroko.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Бред Сталз сообщил, что вы действовали в одиночку
bret stiles mengaku kamu bertindak sendiri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если бы мы действовали вместе, то все бы спаслись.
kita harusnya kerja sama agar semua selamat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наша проблема в том, что мы действовали слишком мягко.
...dan masalah kita adalah kita selalu bersikap terlalu baik.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ещё недавно в Пич-Трис действовали три главные банды.
belum lama lalu, ada tiga utama geng bergegas untuk mengendalikan pohon peach.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нацисты иногда так действовали с пленниками союзников на войне.
nazi kadang-kadang melakukan itu dengan tahanan sekutu dari perang.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Мы оценили обстановку и действовали по ней. - И что?
kami mengevaluasi situasi dan memutuskan .
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы действовали в состоянии аффекта и угодили прямо в западню.
kami bergerak secara emosi. kami masuk perangkap.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Когда дело касалось искусства, разумные аргументы не действовали на него.
ketika datang ke seni, argumen rasional tidak berlaku baginya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В ходе расследования детектив Рой Уошборн утверждает, что вы действовали довольно профессионально.
dalam penyelidikan oleh detektif roy washburn bersaksi bahwa anda bertindak profesional setiap saat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Скребок действовал правильно.
pada dasarnya, gai-bi sudah benar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :