Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Досрочное освобождение.
dibebaskan lebih awal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Условно-досрочное?
pembebasan bersyarat dini?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Досрочное освобождение не предусмотрено.
tanpa pembebasan bersyarat, sangat efektif.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вас выбрали на возможное досрочное.
kau akan direviu untuk kesempatan dibebaskan lebih cepat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Условно-досрочное, минус три года.
pembebasan bersyarat, tiga dari lima orang.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жизнь с правом на досрочное освобождение.
hidup, dengan kemungkinan pembebasan bersyarat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
У Хахоу Мо условно-досрочное освобождение?
hahou mo bebas bersyarat ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Кертис Хаген сегодня получил досрочное освобождение.
curtis hagen diberikan rilis awal dari penjara hari ini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
У меня только несколько вакансий на досрочное освобождение
saya hanya memiliki beberapa "keluar dari penjara awal" kartu. jadi pertama datang, pertama dilayani.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
И с ее помощью я могу отменить твое досрочное освобождение.
dan, dengan benda ini, aku bisa menolak pembebasan bersyaratmu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
У вас есть право на досрочное освобождение в половину срока.
anda akan mendapatkan pembebasan bersyarat bila berkelakuan baik nantinya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если скажу "да" - не получу условно-досрочное.
jika kukatakan ya. aku tak dapat pembebasan bersyarat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-А, условно-досрочное. -Да, условно-досрочное.
oh, petugas bebas bersyarat/ petugas bebas bersyarat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Виновен, пять лет, условно-досрочное после двух лет отсидки.
bersalah, lima tahun, pembebasan bersyarat setelah dua tahun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я согласился на её исследования в надежде на условно-досрочное освобождение.
saya mendaftar dalam studinya untuk mendapatkan medali perunggu dari dewan pembebasan bersyarat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы имеете право на условно-досрочное освобождение через четыре месяца.
kau pantas untuk pembebasan bersyarat dalam 4 bulan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отпустишь заложницу невредимой - гарантирую тебе пожизненное в изокубе без права на досрочное.
lepaskan sandera terluka, dan aku menjamin anda hukuman kehidupan dalam iso-kubus tanpa pembebasan bersyarat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он был приговорён к 461 году плюс пожизненно, без права на условно-досрочное освобождение.
ia dijatuhi hukuman 461 tahun ditambah hidup yang tidak memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Три месяца назад я приговорила к 40 годам некоего Реймонда Таббса, без права на досрочное освобождение.
3 bulan lalu, aku memenjarakan seorang pria bernama raymond tubbs selama 40 tahun tanpa masa percobaan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В общем, они устроили мне... досрочное освобождение из заключения... и я стал им оказывать различные услуги.
lalu, mereka mengatur agar aku dikeluarkan lebih awal dari penjara dan aku mulai melakukan berbagai layanan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :