Vous avez cherché: промышленности (Russe - Indonésien)

Корпорация тяжелой промышленности, правда?
perusahaan industri besar, benar, ok?

Ее муж работает в фармацевтической промышленности.
suaminya bekerja di farmasi.

Он сказал, что был главой промышленности.
sang pria adalah pemimpin sebuah industri.

Ваш план разочаровал представителей оборонной промышленности.
rencanamu membuat seluruh industri pertahanan marah.

Конечно, это не то, что деляется в промышленности.
tapi tentu saja itu bukan apa yang industri lakukan.

Я работал в космической промышленности, и меня сократили.
tadinya aku bekerja di ruang angkasa, lalu aku dikeluarkan.

Это запах бензола, обычный загрязнитель нефтяной промышленности.
baumu seperti benzena, polutan umum dalam produksi minyak.

Мы с вами работаем в оборонной промышленности а не в атакующей.
kita berdua telah bekerja membangun industri dalam bidang pertahanan bukan bidang perusakan.

В прошлом месяце я приобрел ведущий рычаг говяжьей промышленности.
bulan lalu aku membeli cabang administratif industri daging sapi ini.

Ассоциация Мясной и птичьей промышленности немедленно потащила МинСельХоз США в суд.
daging dan unggas asosiasi segera mengambil usda ke pengadilan.

И теперь это то,чего никогда в мире не было, в пищевой промышленности.
dan sekarang hal ini yang tidak di dunia dalam sistem pangan.

А сегодняс нами и представители алмазной промышленности и надеятся, что их предложения будут выполняться.
dan hari ini telah bergabung anggota dari industri berlian yang dengan senang hati mendukung ide anda.

Тайсон, например, является самой большой компанией мясной промышленности за всю мировую историю.
tyson, misalnya, adalah perusahaan pengepakan daging terbesar dalam sejarah dunia.

Тони Старк изменил лицо военной промышленности, отстаивая свободу и защищая интересы Америки по всему земному шару.
sekarang, tony stark telah merubah wajah dari industri senjata. dengan memastikan kebebasan dan melindungi amerika. dan para sekutunya di seluruh dunia.

Роботы-суррогаты, первоначально нашедшие применению в военной промышленности, стали доступны широкому потребителю.
sebagai kapasitas produksi yg diperluas untuk kegunaan militer / industri surrogates menjadi terjangkau untuk orang banyak

К 1950-ым быть пакующим мясо рабочим означало быть как работник автомобильной промышленности с хорошей зарплатой, привилегиями и пенсией.
pada tahun 1950-an untuk menjadi pekerja pembungkus daging seperti berada seorang pekerja otomatis yang memiliki upah yang baik, baik manfaat, pensiun.

Джейн, кто то с такими навыками как ты . с такими характеристиками можно найти самую лучшую работу в пищевой промышленности или отельном бизнесе.
janine, seseorang dengan kualifikasi sepertimu takkan kesulitan menemukan pekerjaan bagus baik dalam pelayanan makanan atau industri rumah tangga.

Пока у промышленности будет возможность донести до всех, почему мы хотим использовать эту технологию и ценность этой технологии, мы не думаем, что создание наклеек для потребителей поможет им.
sampai industri memiliki kesempatan untuk mendidik mengapa kita ingin untuk menggunakan teknologi ini dan nilai teknologi, kita tidak merasa bahwa konsumen hanya memiliki label peringatan akan membantu mereka.

Потому что людской труд находится в соперничестве с технологическими достижениями. Поэтому, сделав главным приоритетом выгоду промышленности, люди через некоторое время будут постоянно терять работу и заменяться машинами.
pemerintah dan konsep negara akan akhirnya menjadi terlalu besar seluruhnya dan diganti oleh sistem tujuan sumber daya global organisasi manajemen dan teknologi.

В геометрической прогрессии увеличивается вероятность того, что одно из животных станет носителем болезнетворного микроорганизма. Впечатляет, насколько слабыми оказываются наши регулирующие властные структуры, если присмотреться и именно это выгодно промышленности.
peluang meningkat secara eksponensial bahwa salah satu hewan sungguh luar biasa bagaimana ompong lembaga regulator kami bila kamu melihat di dekat itu, dan itu adalah bagaimana industri menginginkannya.