Vous avez cherché: цивилизованный (Russe - Indonésien)

- Цивилизованный, современный.
memerintah, beradab, maju.

Это цивилизованный город.
ini kota yang beradab.

У нас тут цивилизованный завтрак.
ini akan jadi sarapan yang sopan.

Солозо знает, что он цивилизованный.
hentikan omong kosongmu.

Действия Ирана шокировали цивилизованный мир.
tindakan iran telah mengejutkan peradaban dunia.

Я хочу решить эту проблему как цивилизованный человек.
aku ingin menyelesaikan masalah ini dengan cara yang beradab.

Ах! А какой цивилизованный человек им не является?
ah, pria yang sangat bermartabat, bukan?

Я привезла Алонсо сюда из Перу чтобы показать ему лучший путь, более цивилизованный путь.
aku membawa alonso ke sini dari peru untuk menunjukkan cara yang lebih baik. cara yang lebih beradab.

Не хочу сказать "цивилизованный", чтобы никого не обидеть, но он цивилизованный.
aku tak mau bilang "beradab" karena tak mau menyinggung, tapi memang beradab.

Однажды я решил продемонстрировать умение летать на воздушном шаре, в которое не пустился бы ни один цивилизованный человек, однако произошла досадная неприятность.
hingga suatu hari ketika sedang unjuk kebolehan yang ditonton oleh orang2 beradab, fenomena yang tak menguntungkan terjadi.

Вы можете снять кандалы взять то ружье, всадить пулю ему в голову, глубоко закопать этих двоих а затем перебраться в более цивилизованный район этой страны.
bebaskan diri kalian, ambil senapan itu, tembak kepalanya.. kuburkan mereka berdua, dan pergilah menikmati kebebasan.

- Джентльмены, джентльмены! Это были не какие-то дикие звери, они были разумные, цивилизованные.
teman-teman, mereka bukanlah sekedar binatang, mereka cerdas dan beradab.