Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
если действительно нужна дружба
si quidem amicitia est habenda cum hoc habenda est
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Если я и действительно погрешил, то погрешность моя при мне остается.
nempe et si ignoravi mecum erit ignorantia me
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
и послал Давид соглядатаев и узнал, что Саул действительно пришел.
misit exploratores et didicit quod venisset certissim
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
им будет ждать его, если бы не ты, я действительно с нетерпением жду
im iens ut expectare, nisi te ego vere exspecto
Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
потому что завещание действительно после умерших: оно не имеет силы, когда завещатель жив.
testamentum enim in mortuis confirmatum est alioquin nondum valet dum vivit qui testatus es
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Петр вышел и следовал за ним, не зная, чтоделаемое Ангелом было действительно, а думая, что видит видение.
et exiens sequebatur et nesciebat quia verum est quod fiebat per angelum aestimabat autem se visum vider
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Но в том признаюсь тебе, что по учению, которое ониназывают ересью, я действительно служу Богу отцов моих , веруя всему, написанному в законе и пророках,
confiteor autem hoc tibi quod secundum sectam quam dicunt heresim sic deservio patrio deo meo credens omnibus quae in lege et prophetis scripta sun
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
И сказал Господь Аврааму: отчего это рассмеялась Сарра, сказав: „неужели я действительно могу родить, когда я состарилась"?
dixit autem dominus ad abraham quare risit sarra dicens num vere paritura sum anu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
был действительный город
romulus igitur ludos neptuno fecit et fenitimis spectaculum indici jussit
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: