Vous avez cherché: передумаете (Russe - Macédonien)

Вы не передумаете?
Нема да се предомислиш?

Уверен, что вы передумаете.
Очекувам да размислиш уште еднаш.

Передумаете - приносите обратно.
Ако се предомислите, вратете го.

Если передумаете - я живу у мамы.
Ако се премислите, сместен сум кај мајка ми.

- На случай, если вы передумаете.
Во случај да се предомислите.

Что ж, возьмите сами, если передумаете.
Слободно послужете се, ако се премислите.

Если передумаете, позвоните мне на мобильный.
Ако излезе нешто, го имаш мојот број од мобилниот.

Позвоню завтра - вдруг вы передумаете.
Ќе наминам да видам дали сте се предомислиле.

Вот так. Но если вы передумаете, я готов вас увлечь.
Со други зборови... не би имал ништо против да одам со тебе сега, ако си се предомислила.

Ну, если передумаете, сэр, оно будет ждать вас на карнизе.
Па, г-не, ако се предомислиш ќе биде на прозорот.

Вообще-то, вещи все еще в шкафу. Я подумала, вдруг вы передумаете.
Мислам дека ви е сеуште во шкафчето, јас помислив дека ќе сакате пак да се видите во него.

Я же тебе сказал, я девчонок не тренирую. Я подумала, а вдруг вы передумаете.
-Си мислев да не се премислиш.

- Нет. Вдруг Коэн передумает.
-Во случај Коен да го промени планот.