Vous avez cherché: Видеть (Russe - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Néerlandais

Infos

Russe

видеть

Néerlandais

aanschouwen

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Я рад видеть Вас снова.

Néerlandais

ik ben blij u weer te zien.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Но как им остается видеть?

Néerlandais

dan zouden zij naar de weg rennen, maar hoe zouden zij dan zien?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Можно видеть статус других.

Néerlandais

u kunt de status van elkaar zien.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Я рад видеть, что ты вернулся.

Néerlandais

het doet mij plezier dat ge terug zijt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Публичное (все могут это видеть)

Néerlandais

openbaar (iedereen kan ze zien)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

хотя они будут видеть друг друга.

Néerlandais

hoewel zij elkander zien.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Вы не можете видеть статус других.

Néerlandais

u kunt de status van elkaar niet zien.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Есть ли у них очи, чтобы видеть ими?

Néerlandais

of hebben zij ogen waarmee zij zien?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Вот эта женщина, которая хочет тебя видеть.

Néerlandais

dat is de vrouw die u wil zien.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Поистине, я вижу то, что не дано вам видеть.

Néerlandais

ik zie wat jullie niet zien. ik ben bang voor god.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Прекрати видеть во мне «нормального» человека!

Néerlandais

hou op me als een "normaal" iemand te zien!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

и Ад будет ясно виден тем, кто будет видеть.

Néerlandais

en de hel zal aan het oog van den toeschouwer worden vertoond.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Укажите боковые панели, которые Вы хотите видеть:

Néerlandais

kies de panelen die u wilt weergeven

Dernière mise à jour : 2013-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Девочка – его школьная подруга, она была рада его видеть.

Néerlandais

hij kende het meisje van school en ze was blij hem te zien.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Что ведает он о Незримом, Чтоб мог он верно видеть?

Néerlandais

heeft hij de kennis van het onzichtbare, zodat hij het ziet?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Укажите стандартные панели инструментов, которые Вы хотите видеть:

Néerlandais

kies welke standaard werkbalken u wilt gebruiken.

Dernière mise à jour : 2013-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Если вы не хотите видеть изображения, здесь их можно отключить.

Néerlandais

als u geen afbeeldingen wilt zien, kunt u dat hier uitzetten.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Ваш собеседник будет видеть вас более четко и без цифровых шумов.

Néerlandais

de persoon aan de andere kant kan u beter zien zonder vlekken.

Dernière mise à jour : 2013-10-10
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Веб-камеры с высоким разрешением , позволяющие ясно видеть ваших коллег

Néerlandais

webcams met hoge resolutie zodat u uw collega's goed kunt zien

Dernière mise à jour : 2013-10-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,286,941 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK