Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Оставьте мне заметку:
lämna ett meddelande
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Оставьте календарь в покое.
nakenhet är inte ett substitut för ett medgivande.”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Другое (оставьте комментарий ниже)
annat (lägg till kommentar nedan)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жук. Оставьте нас в стороне! name
insekten. låt oss plocka isär den! name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Оставьте грехи очевидные и сокрытые.
men avhåll er från att synda, oavsett om synden begås öppet eller i hemlighet.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если вы не уверены, оставьте значения по умолчанию.
om osäker, lämna alternativet med förvalt värde.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В окне Настройка сервера оставьте поле Каналы пустым.
lämna rutan kanaler tom på skärmen redigera server.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы ввели ошибочные данные: оставьте один параметр пустым
du har skrivit in information som inte stämmer. gå tillbaka till lämplig sida och uppdatera siffrorna, eller lämna ett värde tomt för att låta kmymoney räkna ut det åt dig.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если вы уже выбрали протокол соединения, оставьте это поле пустым.
lämna fältet tomt för att använda standardporten för protokollet som du använder. du kan behöva ändra det beroende på serverns inställningar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А если вы не верите мне, то оставьте меня в покое".
om ni inte tror mig, håll er då ifrån mig!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
В большинстве случаев оставьте без изменений (отмечено по умолчанию)
det är nästan helt säkert att det & # 160; här måste vara markerat (normalvärdet).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Введите здесь имя « выпуска » (оставьте пустым для head)
skriv in namn på utgåvan här (lämna tom för head)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Введите числа в каждую ячейку столбца, а последнюю оставьте пустой.
skriv in ett tal i varje cell i kolumnen, men låt den sista cellen vara tom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Бойтесь Аллаха и оставьте то, что осталось из роста, если вы верующие.
frukta gud och avstå, om ni är [sanna] troende, från utestående ockervinst.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Укажите сумму кредита или оставьте это поле пустым чтобы рассчитать сумму автоматически.
skriv in ursprungligt lånebelopp i fältet nedan, eller lämna det tomt för att beräkna det.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Введите основную сумму долга с процентами или оставьте это поле пустым для автоматического расчёта.
skriv in värdet du betalar för lånebeloppet och räntan, eller lämna det tomt för att beräkna det.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Выберите желаемые атрибуты. Оставьте пустым поле атрибута, если для вас не важно его значение.
välj egenskaper för önskade talare här. lämna en egenskap tom om du inte bryr dig om den egenskapen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А если вы не уверуете в меня, то оставьте меня в покое, не причиняя мне зла".
om ni inte tror mig, håll er då ifrån mig!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
С двойным щелчком на кнопке меню можно ассоциировать действие. Если не уверены, оставьте его пустым.
en åtgärd kan kopplas till ett dubbelklick på menyknappen. lämna det som gör ingenting om du är tveksam.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если сервер требует пароля для подключения - введите его здесь, иначе - оставьте незаполненным.
om servern kräver ett lösenord för att ansluta, skriv in det här. lämna det annars tomt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :