Vous avez cherché: atlantika (Serbe - Anglais)

iznad severnog atlantika.
over the north atlantic.

avionom preko atlantika?
over the atlantic on a plane ?

- Šta radi usred atlantika?
graduating first in class pays off, doesn't it, cmdr. ford?

- ne, gospodine, iz atlantika.
- no, monsiuer, the atlantic. - [ laughing ]

kanada nije preko atlantika
canada isn't across the atlantic.

! u sred smo severnog atlantika!
we're in the middle of the north atlantic!

gotovo smo na polovini atlantika.
almost mid-atlantic.

dođavola, to je sredina atlantika.
that's the middle of the atlantic.

dajte mi komandu atlantika na vezu.
get me atlantic command on line.

kako je sa druge strane atlantika?
how are things on the other side of the atlantic?

još dvoje su primećeni preko atlantika.
- two more spotted over the atlantic.

pa, ovo je golubica sa severnog atlantika.
well, this is a north atlantic dove.

a ona je sad sa druge strane atlantika.
now she's on the other side of the atlantic.

ejmi, bićemo na dnu atlantika ako ne požuriš.
let your dad come soon amy

-velika jestiva školjka na obali atlantika.
-what are spores? -right. -what is australia?

slušaoci od atlantika do pacifika zovu dr. Širli.
listeners calling dr. shirlee from coast-to-coast.

- izgorjet će iznad atlantika. - riješi to!
it will burn up somewhere over the atlantic.

da vidimo, to je oko 3000 kilometara preko atlantika.
let's see, it's 1,900 miles across the atlantic.

imamo neprijatan snimak koji dolazi iz središta atlantika...
we've got nasty footage coming in from the mid-atlantic...

ali nećete ga vratiti kupujući za njega pola atlantika!
buying him all the pacific ocean or the atlantic will not make him come back !