Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
samo blagosiljamo bioskop!
just an unction for the cinema!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blagosiljamo je svakog trenutka i onda, jednog dana..
blessing her every growing moment and then one day..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blagosloven koji ide u ime gospodnje! blagosiljamo vas iz doma gospodnjeg.
blessed be he that cometh in the name of the lord: we have blessed you out of the house of the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zahvaljujemo se i blagosiljamo ova zlatna pileča prsa koja je naša mama spremila.
we give our thanks and ask to bless our mother's golden chicken breast.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njime blagosiljamo boga i oca, i njime kunemo ljude, koji su stvoreni po oblièju boijem.
therewith bless we god, even the father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of god.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Èaa blagoslova koju blagosiljamo nije li zajednica krvi hristove? hleb koji lomimo nije li zajednica tela hristovog?
the cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we break, is it not the communion of the body of christ?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i koji prolaze neæe reæi: "blagoslov gospodnji na vama! blagosiljamo vas imenom gospodnjim."
neither do they which go by say, the blessing of the lord be upon you: we bless you in the name of the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
