Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nedaj bože.
never happen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj mu!
- come on!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj mu se.
do not let him trap you.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj da ih vidi.
and don't let her see it.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nedaj mu pištolj
don't give him the gun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nedaj mu pištolj.
- don't give him your gun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nedaj joj da ode!
- don't let her go!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj da izgubim sina.
don't let me lose my son.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# zato nedaj da uvene
# so don't let it fade away
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tata! nedaj da me uzme!
- dad, don't let him take me!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj bože da netko umre.
god forbid if someone should die.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj bože rekla bi da -
god forbid i would say that'-
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nedaj da mi se približi!
- don't come near me!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj billiju da ode predaleko.
don't let billy get too far away.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
molim te, nedaj da izgubim.
please don't make me lose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i nedaj joj da te sludi.
and don't let her mess with your head.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i nedaj da ti misli lutaju.
and don't let your brain wander.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idem napolje, nedaj da nas prate.
i'm going out, don't let the cops follow.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedaj im da nestanu tvoje sive boje
don't you let 'em fade your colors gray
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nedaj mu da se izvuče sa time!
- don't let him get away with that!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :