Vous avez cherché: ogrebana (Serbe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Anglais

Infos

Serbe

-nije. ogrebana?

Anglais

- was it scratched?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kost je ogrebana.

Anglais

the bone is scratched.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bila je ogrebana.

Anglais

she was scratched.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kad je ogrebana?

Anglais

- when did she get scratched?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-nije ni ogrebana!

Anglais

not a mark on her!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ruka vam je samo ogrebana.

Anglais

your arm has a flesh wound.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kolena su sva ogrebana.

Anglais

knees are all scratched up.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a perla nije ni ogrebana.

Anglais

the bead isn't even scratched.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ti si kao ogrebana ploca.

Anglais

you're like a broken record.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jedna je ogrebana izvana.

Anglais

got some nice scuffing on the outside ribs nice work

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

prednja strana aparata je ogrebana.

Anglais

the front of this machine has been scrubbed.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Šta se događa kada narf bude ogrebana.

Anglais

what happens if a narf gets scratched?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ogrebana kolena i igre sa loptom.

Anglais

scrape knees in ball games. - jonas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ogrebana koža i unutrašnje povrede grudnog koša.

Anglais

the tires left skin tears and internal chest injuries.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kada sam bila na brotkoj zabavi. bila sam ogrebana.

Anglais

the night of the boat party, i got scratched.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ogrebana boja, ali bez prave štete. ipak ima štete.

Anglais

paint might be a little scratched, but no real damage.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ogrebana boja na prednjem djelu vozila govori drukčije.

Anglais

paint transfer on the front of your car says otherwise.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

smanjena sam, rastegnuta, ogrebana i strpana u čajnik.

Anglais

i've been shrunk, stretched, scratched and stuffed into a teapot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"b"... boli zato što je ogrebana od strane zmaja.

Anglais

"b"... it hurts because it was scratched by a dragon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

kada je ploča ogrebana, pesma neće da svira kako treba.

Anglais

when the record is scratched, the song won't play smoothly

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK