Demander à Google

Vous avez cherché: njujorčanin (Serbe - Bulgare)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Bulgare

Infos

Serbe

Njujorčanin?

Bulgare

Нюйоркчанина?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"Njujorčanin".

Bulgare

А, New Yorker.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

Sada je Njujorčanin.

Bulgare

Сега е нюйоркчанин.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Njujorčanin možda.

Bulgare

Може би от Ню Уорк.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Regali je Njujorčanin.

Bulgare

Ригали е от Ню Йорк.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- Izgledate kao Njujorčanin.

Bulgare

-Изглеждаш като нюйоркчанин.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-Zato te zovem Njujorčanin.

Bulgare

Точно за това те наричам Ню Йорк.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Hvala. Džon Hol. Njujorčanin.

Bulgare

Джон Хол, нюйоркчанин.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Za to mi treba Njujorčanin.

Bulgare

За това ми е нужен нюйоркчанин.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ili ste Talijan ili Njujorčanin?

Bulgare

Това по италиански ли е или по нюйоркски?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ovo je Nikolas Vels, on je Njujorčanin.

Bulgare

Това е Николас Уелс. Нюйоркчанин е.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Pravi Njujorčanin zna da je podzemna brža.

Bulgare

Истински нюйоркчанин юеще да знае, че с метрото е по-бързо.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ja sam Njujorčanin, u redu? Pišem o Njujorku.

Bulgare

Фицджералд.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Hoću samo da izgledaš kul kada si napolju, kao da si Njujorčanin.

Bulgare

Искам да съм готин, истински нюиоркчанин.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Na žalost, moj Njujorčanin je i dalje sa drugim ženama.

Bulgare

За съжаление, моето Ню Йоркско момче все още заглеждаше други жени.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Pravi Njujorčanin mora uvijek imati otvorene oči, srce i um.

Bulgare

Предполагам, че за да си истински нюйоркчанин, по всяко едно време трябва да държиш очите, сърцето, и душата отворени.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Džej, kao Njujorčanin, kao sportski fan, moraš da ga ceniš.

Bulgare

Джей, като жител на Ню Йорк и спортен запалянко, трябва да го цениш.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ima spotove u svih 52 države, za slučaj da je neki Njujorčanin na odmoru.

Bulgare

Негови записи се излъчват във всички 52 щата, в случай, че някой нюйоркчанин е във ваканция.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Rođeni Njujorčanin provede 37 godina u okrugu gde najviša zgrada ima 9 spratova.

Bulgare

Родният Ню Йорк пребиваващи 37 години в църква ... където най-големите сгради девет етажа.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Okreneš 1993 i Njujorčanin će ti reći šta se desilo tu pre 20 godina. Zabavno je.

Bulgare

Взимаш слушалката, набираш 1993 и ще се появи нюйоркчанин, и ще ти каже точно какво се е случило на този ъгъл преди 20 годни.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK